Гений с дыркой на колене - МУЛЬТИВАРИК ТВ перевод на немецкий

Гений с дыркой на колене

Это кто там строит дом
Деловито, важно?
Может архитектором
Станет он однажды!
Вот рисует дождик он
И пейзаж прелестный
Может быть художником
Станет он известным!
Гений, гений
С дыркой на колене
Сто изобретений
В голове бурлит!
Гений, гений
Пожует пельмени
И стихотворенье
Сразу сочинит!
Вот по дому кружится
Самолёт бумажный
Авиаконструктором
Стать мечтает каждый!
Вот бумажный пароход
По ручью несётся
А наш гений пусть растёт
И всего добьётся!
Гений, гений
С дыркой на колене
Сто изобретений
В голове бурлит!
Гений, гений
Пожует пельмени
И стихотворенье
Сразу сочинит!

Ein Genie mit Loch im Hosenbein

Wer baut denn dort das Haus so
Geschäftig, voller Tatendrang?
Bestimmt der Architekt noch
Einmal wird, ganz klar und bang!
Hier malt er Regen dann
Und Landschaft zauberhaft und schön.
Vielleicht wird mal ein Künstler hier
Berühmt und weise stehn!
Genie, Genie
Mit Loch im Hosenbein,
Hundert Erfindungen
Sprudeln wild im Sinn!
Genie, oh Genie,
Isst er Ravioli,
Dann dichtet er geschwind
Ein Gedicht wie Wind!
Hier überm Haus da kreist ganz leis'
Ein Papierflieger, bunt und fein.
Ein Flugzeugbauer dann zu sein,
Das wär' doch einfach göttlich fein!
Hier, ein Papierboot rauscht so
Den Bach entlang geschwind.
Möge wachsen unser Talent,
Schafft alles, wie's beginnt!
Genie, Genie
Mit Loch im Hosenbein,
Hundert Erfindungen
Sprudeln wild im Sinn!
Genie, oh Genie,
Isst er Ravioli,
Dann dichtet er geschwind
Ein Gedicht wie Wind!