Лето наше ясное
Unser heller Sommer
Солнышко
играет,
светит
нам
в
окно
Die
Sonne
spielt,
scheint
uns
ins
Fenster
rein
Лето
наступает
и
уже
тепло
Der
Sommer
kommt
herein,
schon
warm
ist's
nun
allein
В
поле
нас
встречают
травы
и
цветы
Auf
Feldern
nah
und
fern,
Blumen
und
das
Grün
Улыбнулось
солнце
- улыбнись
и
ты!
Lächle
auch
du,
wenn
die
Sonne
lächeln
wird!
Лето
наше
ясное
Unser
heller
Sommer
Счастье
несёт
Trägt
Glück
herbei
Лето
прекрасное
Sommer,
wunderschöner
И
всё
цветёт!
Alles
blüht
so
frei!
С
облаками
белыми
Mit
weißen
Wolken
zieht
Радуга-дуга
Regenbogenpracht
Лето
наше
доброе
Unser
guter
Sommer
Весело
шагай!
Schreite
froh,
hab
acht!
Ветерок
весёлый,
листья
шелестят
Fröhlicher
Wind
weht,
Blätter
rascheln
leis
И
не
нужно
в
школу
- отдых
у
ребят
Keine
Schule
mehr
- Zeit
für
deine
Reis'
На
песчаный
берег
плещется
река
Am
sandigen
Ufer,
wo
der
Fluss
sich
schlängelt
Мы
на
нём
построим
замки
из
песка!
Bauen
wir
gemeinsam
Sandburgen,
die
prangeln!
Лето
наше
ясное
Unser
heller
Sommer
Счастье
несёт
Trägt
Glück
herbei
Лето
прекрасное
Sommer,
wunderschöner
И
всё
цветёт!
Alles
blüht
so
frei!
С
облаками
белыми
Mit
weißen
Wolken
zieht
Радуга-дуга
Regenbogenpracht
Лето
наше
доброе
Unser
guter
Sommer
Весело
шагай!
Schreite
froh,
hab
acht!
Лето
наше
ясное
Unser
heller
Sommer
Счастье
несёт
Trägt
Glück
herbei
Лето
прекрасное
Sommer,
wunderschöner
И
всё
цветёт!
Alles
blüht
so
frei!
С
облаками
белыми
Mit
weißen
Wolken
zieht
Радуга-дуга
Regenbogenpracht
Лето
наше
доброе
Unser
guter
Sommer
Весело
шагай!
Schreite
froh,
hab
acht!
С
облаками
белыми
Mit
weißen
Wolken
zieht
Радуга-дуга
Regenbogenpracht
Лето
наше
доброе
Unser
guter
Sommer
Весело
шагай!
Schreite
froh,
hab
acht!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: куряев андрей, севастьянова ирина
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.