МУЛЬТИВАРИК ТВ - Нужно знать, где твой дом - перевод текста песни на немецкий




Нужно знать, где твой дом
Man muss wissen, wo dein Zuhause ist
Птичка знает, где её гнездо
Der Vogel weiß, wo sein Nest ist
Мишка знает, где его берлога
Der Bär weiß, wo seine Höhle ist
И куда б ни увела дорога
Und wohin auch immer der Weg dich führt
Знать необходимо, где твой дом!
Man muss wissen, wo dein Zuhause ist!
Чтобы дети не терялись
Damit Kinder sich nicht verlaufen
И найти всегда старались
Und stets bemüht sind zu finden
И найти всегда старались
Und stets bemüht sind zu finden
К дому своему дорогу милую
Den lieben Weg zu ihrem eigenen Haus
Чтобы дети не терялись
Damit Kinder sich nicht verlaufen
Знать они должны свой адрес
Müssen sie ihre Adresse kennen
Знать они должны свой адрес
Müssen sie ihre Adresse kennen
Своё имя и свою фамилию!
Ihren Namen und ihren Nachnamen!
Белка знает, где её дупло
Das Eichhörnchen weiß, wo seine Baumhöhle ist
И свою нору мышонок знает
Und seine Höhle kennt das Mäuschen
Ничего прекрасней не бывает
Nichts Schöneres gibt es sonst
Чем твой дом, где на душе тепло!
Als dein Zuhause, wo die Seele warm wird!
Чтобы дети не терялись
Damit Kinder sich nicht verlaufen
И найти всегда старались
Und stets bemüht sind zu finden
И найти всегда старались
Und stets bemüht sind zu finden
К дому своему дорогу милую
Den lieben Weg zu ihrem eigenen Haus
Чтобы дети не терялись
Damit Kinder sich nicht verlaufen
Знать они должны свой адрес
Müssen sie ihre Adresse kennen
Знать они должны свой адрес
Müssen sie ihre Adresse kennen
Своё имя и свою фамилию!
Ihren Namen und ihren Nachnamen!





Авторы: куряев андрей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.