Киты - Сансара , МЫ перевод на французский

Киты

У меня от тебя киты в сердце
Они будут бить хвостами до смерти
Так легко с ними идти ко дну
Я не усну, нет я не усну

I told you, bitch, that I got it, I promised
I told you, bitch, that I got it, I promised
I told you, bitch, that I got it, I promised
I told you, bitch

Сыт по горло я попкорном, чёрт с тобой, easy
Мне понять, что мне не быть с тобой, видишь
Есть ключи, но нету на дверях скважин
Тебе нечего пить, ха-ха, you can't tell me nothin'

У меня от тебя киты в сердце
Они будут бить хвостами до смерти
Так легко с ними идти ко дну
Я не усну, нет я не усну

Ха-ха, вот и добрый вечер
Я готовлю снаряжение, что б нырнуть на вечность
Этой ночью мне снова не спать
Кислорода нет в баллоне, а мне наплевать
На подбей, вот речка
Там в глубинах океан, киты и твоё колечко
Я смог отбросить тени света, стать течением без ветра
Но не знал, без твоих плеч эта игра не стоит свеч

У меня от тебя-киты в сердце
Они будут бить хвостами до смерти
Так легко с ними идти ко дну
Я не усну, нет я не усну

I told you, bitch, that I got it, I promised
I told you, bitch, that I got it, I promised
I told you, bitch, that I got it, I promised
I told you, bitch, that I got it, I promised

(Я не усну, нет, я не усну!)
(Нет, я не усну, нет, я не усну!)
(Нет)

Les baleines

J'ai des baleines dans mon cœur à cause de toi
Elles vont frapper de leurs queues jusqu'à la mort
C'est si facile de sombrer avec elles
Je ne dormirai pas, non je ne dormirai pas

Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis
Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis
Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis
Je te l'ai dit, salope

J'en ai marre du pop-corn, merde, c'est facile
Je comprends que je ne peux pas être avec toi, tu vois
Il y a des clés, mais il n'y a pas de trous de serrure sur les portes
Tu n'as rien à boire, ha-ha, tu ne peux rien me dire

J'ai des baleines dans mon cœur à cause de toi
Elles vont frapper de leurs queues jusqu'à la mort
C'est si facile de sombrer avec elles
Je ne dormirai pas, non je ne dormirai pas

Ha-ha, et voilà, bon soir
Je prépare mon équipement pour plonger pour l'éternité
Ce soir, je ne dormirai pas encore
Il n'y a pas d'oxygène dans la bouteille, et je m'en fiche
C'est comme ça, voilà la rivière
Là, dans les profondeurs de l'océan, les baleines et ta bague
J'ai pu laisser tomber les ombres de la lumière, devenir un courant sans vent
Mais je ne savais pas, sans tes épaules, ce jeu ne vaut pas la chandelle

J'ai des baleines dans mon cœur à cause de toi
Elles vont frapper de leurs queues jusqu'à la mort
C'est si facile de sombrer avec elles
Je ne dormirai pas, non je ne dormirai pas

Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis
Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis
Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis
Je te l'ai dit, salope, que je l'ai, je te l'ai promis

(Je ne dormirai pas, non, je ne dormirai pas !)
(Non, je ne dormirai pas, non, je ne dormirai pas !)
(Non)