Деньги - МЫ перевод на немецкий

Деньги

Всё хорошо, но тебе этого мало
Хочешь ещё, чтобы всё ярче сияло
Карманы глубже, чем дно океана
Эти бумажки - пластыри для твоей раны
Всё хорошо, но тебе этого мало
Хочешь ещё, чтобы всё ярче сияло
Карманы глубже, чем дно океана
Эти бумажки - это бумажки

А город жив, ходят люди, работают краны
И ты идёшь тоже, но будто в тумане
В голове цифры, в голове money
Лаве манит тебя, ты без сознания
И мы бесплатные актёры в рекламе
Всех этих денег себя наняли сами
Когда карабкаешься выше, вспоминаешь отчаянно
Как в детстве с горки довольно катился с друзьями

Но тебе этого мало
Хочешь ещё, чтобы всё ярче сияло
Карманы глубже, чем дно океана
Эти бумажки - пластыри для твоей раны
Всё хорошо, но тебе этого мало
Хочешь ещё, чтобы всё ярче сияло
Карманы глубже, чем дно океана
Эти бумажки - это бумажки

Geld

Alles ist gut, aber dir ist das zu wenig
Du willst mehr, dass alles heller strahlt
Taschen tiefer als der Meeresgrund
Diese Scheine sind Pflaster für deine Wunde
Alles ist gut, aber dir ist das zu wenig
Du willst mehr, dass alles heller strahlt
Taschen tiefer als der Meeresgrund
Diese Scheine - das sind nur Scheine

Und die Stadt lebt, Menschen gehen, Kräne arbeiten
Und du gehst auch, aber wie im Nebel
Im Kopf Zahlen, im Kopf Money
Das Geld lockt dich, du bist ohne Bewusstsein
Und wir sind kostenlose Schauspieler in der Werbung
Für all dieses Geld haben wir uns selbst engagiert
Wenn du höher kletterst, erinnerst du dich verzweifelt
Wie du als Kind glücklich mit Freunden vom Hügel gerutscht bist

Aber dir ist das zu wenig
Du willst mehr, dass alles heller strahlt
Taschen tiefer als der Meeresgrund
Diese Scheine sind Pflaster für deine Wunde
Alles ist gut, aber dir ist das zu wenig
Du willst mehr, dass alles heller strahlt
Taschen tiefer als der Meeresgrund
Diese Scheine - das sind nur Scheine