Подружка - МЫ перевод на немецкий

Подружка

Я вспоминаю свою жизнь
Я вспоминаю все улыбки
(Слышишь подружка?)
Спасибо каждой душе
Спасибо каждой ошибке
(Прокатимся может?)
Мы двигались ярче
Чем в голливудских супер фильмах
(Лада шестерка)
Наши роли дали свыше нам
Но всех убил киллер
(Твой парень тоже)
Мы мечтали вечно бегать
За своим хвостом
(Он такой скучный)
И смеяться и смеяться
Все дела потом
(Просто зануда)
Я остался у корыта
И я катаюсь на нём
(А ты просто чудо)
Кончится бензин и что мне делать потом? (Гладкая кожа)

Слышишь, подружка? (Ханна Монтана)
Прокатимся может? (Ханна Монтана)
Слышишь, подружка?
Прокатимся может? (Ханна Монтана)
Слышишь, подружка? (Ханна Монтана)
Прокатимся может? (Ханна Монтана)
Слышишь, подружка?

Стая птиц упёрто бьётся мне в окно
Хотят что-то передать, на земле перо
Если нету писем, то напишу сам
Когда доеду в никуда, убитый в хлам

Слышишь, подружка?
Прокатимся может? (Ты просто чудо)
Слышишь, подружка?
Прокатимся может? (Ханна Монтана)
Слышишь, подружка? (Ханна Монтана)
Прокатимся может? (Ханна Монтана)
Слышишь, подружка?

Freundin

Ich erinnere mich an mein Leben
Ich erinnere mich an jedes Lächeln
(Hörst du, Freundin?)
Danke an jede Seele
Danke für jeden Fehler
(Wollen wir vielleicht eine Runde drehen?)
Wir bewegten uns strahlender
Als in Hollywood-Superfilmen
(Lada Sechser)
Unsere Rollen wurden uns von oben gegeben
Aber der Killer hat alle getötet
(Dein Freund auch)
Wir träumten davon, ewig zu rennen
Unserem eigenen Schwanz hinterher
(Er ist so langweilig)
Und zu lachen und zu lachen
Alles andere später
(Einfach ein Langweiler)
Ich blieb mit leeren Händen zurück
Und ich fahre darauf herum
(Und du bist einfach ein Wunder)
Wenn das Benzin ausgeht, was soll ich dann tun? (Glatte Haut)

Hörst du, Freundin? (Hannah Montana)
Wollen wir vielleicht eine Runde drehen? (Hannah Montana)
Hörst du, Freundin?
Wollen wir vielleicht eine Runde drehen? (Hannah Montana)
Hörst du, Freundin? (Hannah Montana)
Wollen wir vielleicht eine Runde drehen? (Hannah Montana)
Hörst du, Freundin?

Ein Vogelschwarm hämmert hartnäckig gegen mein Fenster
Sie wollen etwas übermitteln, auf dem Boden liegt eine Feder
Wenn es keine Briefe gibt, schreibe ich selbst einen
Wenn ich irgendwo im Nirgendwo ankomme, völlig betrunken

Hörst du, Freundin?
Wollen wir vielleicht eine Runde drehen? (Du bist einfach ein Wunder)
Hörst du, Freundin?
Wollen wir vielleicht eine Runde drehen? (Hannah Montana)
Hörst du, Freundin? (Hannah Montana)
Wollen wir vielleicht eine Runde drehen? (Hannah Montana)
Hörst du, Freundin?