МЭЙБИ БЭЙБИ - DURAGA - перевод текста песни на французский

Эй, punani, pu-punani-mommy

Hé, ma chérie, ma pu-pu-punani-maman

Еду по сафари на тюнингованной rari

Je roule en safari dans ma rari tunée

Деткам нужен стиль, они в очереди за нами

Les enfants ont besoin de style, ils font la queue derrière nous

Денюжки cha-ching, cha-ching в моем кармане

L'argent cha-ching, cha-ching dans ma poche

Duraga, du-duraga, duraga, du-duraga

Duraga, du-duraga, duraga, du-du

Дайте Grammy, ведь я выгляжу как детка из Blackpink

Donnez-moi un Grammy, car je ressemble à une fille de Blackpink

На Manhattan beach со мною селфи делает Брэд Питт

Sur Manhattan Beach, Brad Pitt prend un selfie avec moi

На моем концерте ловят эти рэперы бэдтрип

À mon concert, ces rappeurs prennent un bad trip

Я кручусь только вперед, бэй, мы не делаем backflip

Je ne fais que tourner en avant, mon bébé, on ne fait pas de backflip

Сладкая бэйби, но со мною Solly

Une douce bébé, mais je suis avec Solly

У меня живет пони в загородном доме

J'ai un poney qui vit dans ma maison de campagne

Флекс на газоне, гастроли по Аризоне

Je flexe sur la pelouse, des tournées dans l'Arizona

На моей ладони написано, что я lovely

Sur ma paume, il est écrit que je suis lovely

Duraga, du-duraga, duraga, du-duraga

Duraga, du-duraga, duraga, du-du

Девочка с района, на моей башке дюрага

Une fille du quartier, j'ai un duraga sur ma tête

Делаю все чисто, не замешана в скандалах

Je fais tout proprement, je ne suis pas impliquée dans des scandales

Maybe fuckin' baby, молодая мазафака

Maybe fuckin' baby, une jeune mazafaka

Даже моя мама называет меня мама

Même ma mère m'appelle maman

Ass - Raffaello, наследница Roc-A-Fella

Un derrière comme un Raffaello, une héritière de Roc-A-Fella

Мой man - candy man, окей, бэйби, я Агилера

Mon mec est un candy man, d'accord, bébé, je suis Aguilera

Затянула дюрагу, время раздачи рэпа

J'ai serré mon duraga, il est temps de distribuer du rap

Глянь, как вышла в богемы девочка из фавелы

Regarde comment une fille de la favela est entrée dans le monde bohème

Мэйби

Maybe

Duraga, du-duraga, duraga, du-duraga

МЭЙБИ БЭЙБИ - DURAGA

Текст и перевод песни МЭЙБИ БЭЙБИ - DURAGA

Альбом