МЭЙБИ БЭЙБИ - Интимки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни МЭЙБИ БЭЙБИ - Интимки




Интимки
Intimcies
Больше я не поверю никому
I'll never trust anyone again
Не поверю никогда, передоз вранья
I'll never believe again, an overdose of lies
Кто-то меня обманул, кто-то мне опять наврал, бэйби, как всегда
Someone lied to me, someone lied to me again, baby, as always
На меня ливнями льётся ложь, доверяла зря, я неудачница
Lies pour on me like rain, I trusted in vain, I'm a loser
Далеко не скромница пошлая лоли
Far from modest a vulgar loli
Прихожу из колледжа, к чёрту уроки
I come home from college, to hell with lessons
Забегаю в ванную в зеркале бомба
I run to the bathroom a bomb in the mirror
Я теряю контроль и снова щёлкаю жо—
I lose control and click my ass again
Он любит, когда фоткаюсь голая
He loves it when I take nude photos
Девочка испорченная, но она годная
A spoiled girl, but she's good
Кидаю ему новые нюдсы
I throw him new nudes
Мне говорят: Ты полная дура, но я не полная
They tell me: You're a complete fool, but I'm not complete
От чего весь колледж снова на ушах стоит?
Why is the whole college buzzing again?
Месседж в телефоне: Твои фото кто-то слил
Message on the phone: Someone leaked your photos
Больше я не поверю никому
I'll never trust anyone again
Не поверю никогда, передоз вранья
I'll never believe again, an overdose of lies
Кто-то меня обманул, кто-то мне опять наврал, бэйби, как всегда
Someone lied to me, someone lied to me again, baby, as always
На меня ливнями льётся ложь, доверяла зря, я неудачница
Lies pour on me like rain, I trusted in vain, I'm a loser
Я неу-у-у
I'm a lo-o-o-ser
Я неу-у-у-у-у
I'm a lo-o-o-o-o-ser
Я неу-у-у
I'm a lo-o-o-ser
Неудачница
Loser
Кевина бросила, родители в шоке
I broke up with Kevin and my parents are in shock
Надо мной смеются за глаза на учёбе
They laugh at me behind my back at school
Бритни не садится за мой столик в столовке
Britney won't sit at my table in the cafeteria
Половина Нью-Йорка знает про мои фотки
Half of New York knows about my photos
В зеркале не вижу больше жгучую штучку
I don't see a hottie in the mirror anymore
На меня оттуда смотрит глупая кукла
A stupid doll is looking at me from there
Одиноко, скучно и грустно
Lonely, bored and sad
Но ко мне подошел Майкл с компьютерных курсов
But Michael from the computer course came up to me
Он сказал, у него есть нейросеть
He said he has a neural network
И она может стереть, что попало в интернет
And it can erase whatever gets into the internet
Для начала нужно, чтобы у программы был пример
For starters it needs the program to have an example
Я подумала: Ура и прислала образец
I thought: Hooray and sent a sample
Вновь весь колледж косо на меня глядит
The whole college is again glancing at me sideways
Месседж в телефоне: Снова тебя кто-то слил
Message on the phone: Someone leaked you again
Больше я не поверю никому
I'll never trust anyone again
Не поверю никогда, передоз вранья
I'll never believe again, an overdose of lies
Кто-то меня обманул, кто-то мне опять наврал, бэйби, как всегда
Someone lied to me, someone lied to me again, baby, as always
На меня ливнями льётся ложь, доверяла зря, я неудачница
Lies pour on me like rain, I trusted in vain, I'm a loser





Авторы: игорь сергеевич власов, владимир александрович галат, виктория владимировна лысюк, сикалов матвей сергеевич, никита константинович кондратенко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.