Текст и перевод песни МЭЙБИ БЭЙБИ - Лоликон

Лоликон

Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, тебе пофиг на закон
Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, лоли-лоликон

Родом из аниме, глазки, словно планеты (ня)
За плечами портфель, две косички и стрелки (ах)
Эту детку к себе хочешь посадить на коленки (ой нет)
Но не стану твоей, это просто fan-сервис

Знаешь, ты годишься мне в отцы, и это так странно
Что ты постоянно проявляешь внимание
Белые чулочки, uniformа и бантик
Ты конечно cute, но это жизнь, а не fanfic

Да, я обычная девчонка
А ты хочешь слишком много
Не позволю сделать больно, больно, больно, больно

Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, тебе пофиг на закон
Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, лоли-лоликон

Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, тебе пофиг на закон
Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, лоли-лоликон

Засиделась у подруги, на улице безлюдно
Коротенькая юбка, я одна иду под утро (о нет)
Сзади чьи-то шаги, фонари мигают тускл
Знакомое лицо, ты схватил меня за руку (Ааа!)

Я вспоминаю все джитсу Наруто, ударю по шарам — твои джинсы порвутся
Сальто назад и ногами захват перекину, ты выведешь всё в мирное русло
Буду на тебе я часами прыгать, но далеко не как в твоих грязных мыслях
Девочка поймает тебя на прогибе, лунная призма, дай мне силу

Ты у меня будешь вопить, как сука, у меня есть клинок 十拳剣
Пробиваю кроссом в ухо, выбиваю зубы тебе мощным хуком, а
Ты не увернёшься, лови сюрикены, подкатила так, что свалила на землю
Обычное дело: маленькая девочка устроила тебе большие проблемы

Да, я обычная девчонка
А ты хочешь слишком много
Не позволю сделать больно, больно, больно, больно

Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, тебе пофиг на закон
Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, лоли-лоликон

Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, тебе пофиг на закон
Лоликон, лоликон, ты поставил всё на кон
Лоликон, лоликон, лоли-лоликон

Lollicon

Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, la loi te fiche
Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, lolli-lollicon

Venue de l'anime, des yeux comme des planètes (nya)
Un sac à dos sur le dos, deux tresses et des flèches (ah)
Tu veux faire asseoir cette petite fille sur tes genoux (oh non)
Mais je ne serai pas la tienne, c'est juste du fan-service

Tu sais, tu as l'âge de mon père, et c'est tellement bizarre
Que tu continues à montrer de l'intérêt
Des bas blancs, un uniforme et un nœud
Tu es mignon, bien sûr, mais c'est la vie, pas un fanfic

Oui, je suis une fille ordinaire
Et tu veux trop de choses
Je ne te laisserai pas me faire mal, mal, mal, mal

Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, la loi te fiche
Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, lolli-lollicon

Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, la loi te fiche
Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, lolli-lollicon

J'ai traîné chez une amie, la rue est déserte
Une jupe courte, je marche seule jusqu'au matin (oh non)
Des pas derrière moi, les lampadaires clignotent faiblement
Un visage familier, tu m'as attrapée par la main (Aaa!)

Je me souviens de toutes les techniques de Naruto, je frappe dans les couilles - ton jean va se déchirer
Un salto arrière et un enroulement avec les jambes, tu vas tout mettre dans un contexte pacifique
Je vais sauter sur toi pendant des heures, mais pas comme dans tes pensées sales
La fille te rattrapera en flexion, la lune magique, donne-moi la force

Tu vas hurler comme une chienne, j'ai une épée 十拳剣
Je frappe du pied dans ton oreille, je te fais sauter les dents avec un crochet puissant, et
Tu ne peux pas esquiver, attrape les shurikens, j'ai roulé de manière à te faire tomber
Habitude : une petite fille t'a causé de gros problèmes

Oui, je suis une fille ordinaire
Et tu veux trop de choses
Je ne te laisserai pas me faire mal, mal, mal, mal

Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, la loi te fiche
Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, lolli-lollicon

Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, la loi te fiche
Lollicon, lollicon, tu as tout mis en jeu
Lollicon, lollicon, lolli-lollicon