МЭЙКЛАВ - Не проснемся - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни МЭЙКЛАВ - Не проснемся




Не проснемся
Not Gonna Wake Up
Тебе сложно узнавать о моей жизни, ведь я не веду Инстаграм
It's hard for you to find out about my life, since I don't run Instagram
Наверно, стоит заливать туда фото, хотя бы иногда
I should probably upload photos there sometimes
Можешь думать обо мне сколько хочешь,
You can think about me as much as you want,
все твои мысли просто шум Напиши мне,
all your thoughts are just noise. Text me
когда будет плохо, но в ответ я не напишу
when things suck, but I won't text you back
Ночь закончится под утро и начнётся новый день
The night will end in the morning and a new day will begin
В нём ты снова не найдёшь причины, чтоб стать веселей
In it, you again won't find a reason to become more cheerful
Ночь закончится под утро, придёт день очередной
The night will end in the morning, another day will come
Дней так много никогда больше не будет дня со мной
There are so many days - there will never again be a day with me
Мы не проснемся вместе
We're not gonna wake up together
Мы не сотрём кеды, гуляя по весне
We're not gonna wear out our sneakers, walking in the spring
Я просто буду думать
I'll just think
То, что нужен тебе больше, чем ты мне Мы не проснемся вместе
That I need you more than you need me. We're not gonna wake up together
Мы не сотрём кеды, гуляя по весне
We're not gonna wear out our sneakers, walking in the spring
Я просто буду думать
I'll just think
То, что нужен тебе больше,
That I need you more,
чем ты мне Нас не догонит грусть, холодно ну и пусть
than you need me. Sadness won't catch up with us, it's cold, so what
За руки держимся изо всей силы,
We hold on to each other's hands with all our strength,
снова теряемся в улицах длинных Ночь на ладони
get lost in the long streets again. Night in the palm
и утро нескоро, наши глаза освещают весь город
and the morning will not come soon, our eyes light up the whole city
Но сколько бы не было до утра, ночи заканчиваются всегда
But no matter how long it is until morning, nights always end
Мы не проснемся вместе
We're not gonna wake up together
Мы не сотрём кеды, гуляя по весне
We're not gonna wear out our sneakers, walking in the spring
Я просто буду думать
I'll just think
То, что нужен тебе больше, чем ты мне Мы не проснемся вместе
That I need you more than you need me. We're not gonna wake up together
Мы не сотрём кеды, гуляя по весне
We're not gonna wear out our sneakers, walking in the spring
Я просто буду думать
I'll just think
То, что нужен тебе больше, чем ты мне
That I need you more than you need me





Авторы: глеб лысенко, игорь власов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.