МЭЙКЛАВ - Сломанным - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни МЭЙКЛАВ - Сломанным




Сломанным
Broken
Предложи мне потратить впустую ночь
Ask me to waste a night
У меня много дел, но я скажу да
Things to do but I'll say yeah
И в этом проблема, в этом проблема,
That's the issue, that's the issue
В этом моя беда
It's my flaw
Предложи мне наркотики отвечу нет
Ask me for drugs I'll say no
Предложи мне еще раз отвечу да
Ask me again I'll say yes
Можно еще, можно еще, времени много,
More then, more than, there's a lot of time
Время вода
Time is water
А потом я пойду смотреть закат
Then I'll go and watch the sunset
Все обычно его называют рассвет
Everyone else calls it sunrise
В этом мире есть абсолютно все
There's everything in the world
Но вчерашнего дня больше нет
But there is no yesterday
Ты найдешь меня сломанным, скомканным, сломленным
You'll find me broken, crumpled, shattered
Ты найдешь меня взорванным с голосом сорванным
You'll find me blown with a broken voice
Ты найдешь меня сломанным, скомканным, сломленным
You'll find me broken, crumpled, shattered
Ты найдешь меня взорванным с голосом сорванным
You'll find me blown with a broken voice
Предложи мне потратить впустую день
Ask me to waste a day
У меня мало дел, но я скажу нет
Things to do but I'll say no
И нету проблемы, нету проблемы
And there is no issue, there is no issue
У меня нет проблем
I have no issues
Позови на тусовку я отвечу да
Ask me to party I'll say yes
Но, увы, не увидишь меня ты на ней
But, alas, you won't see me there
Ведь времени мало, времени мало
Because time is short, time is short
Время идет быстрей
Time is moving on
А потом я пойду смотреть рассвет
Then I'll go and watch the sunrise
Все обычно его называют закат
Everyone else calls it sunset
В этом мире больше ничего нет
There's nothing more in the world
И завтрашний день не настал
And tomorrow hasn't arrived
Ты найдешь меня сломанным, скомканным, сломленным
You'll find me broken, crumpled, shattered
Ты найдешь меня взорванным с голосом сорванным
You'll find me blown with a broken voice
Ты найдешь меня сломанным, скомканным, сломленным
You'll find me broken, crumpled, shattered
Ты найдешь меня взорванным с голосом сорванным
You'll find me blown with a broken voice





Авторы: глеб лысенко, игорь власов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.