Поезда - Магамет Дзыбов перевод на английский

Поезда

С рассветом утренний туман
Окутал город пеленой
А я еще тобою пьян
Но ты не скажешь вслед постой
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Ты для меня была как свет
Тебя своей любимой звал
Весь мир оделся в чёрный цвет
Когда тебе чужим я стал
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Потеря душу леденит
Не знал как больно бьют слова
А жизнь по-прежнему кипит
Спасибо, что ты в ней была
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"

Trains

With the dawn, the morning fog
Enveloped the city with a veil
And I'm still drunk on you
But you won't say stop to me
I'm leaving to nowhere
Trains rush somewhere
My short -"Sorry"
Your cruel -"Goodbye"
I'm leaving to nowhere
Trains rush somewhere
My short -"Sorry"
Your cruel -"Goodbye"
You were my light
I called you my beloved
The whole world turned black
When I became a stranger to you
I'm leaving to nowhere
Trains rush somewhere
My short -"Sorry"
Your cruel -"Goodbye"
I'm leaving to nowhere
Trains rush somewhere
My short -"Sorry"
Your cruel -"Goodbye"
The lost soul freezes
I didn't know how painfully words hit
And life still goes on
Thank you for being in it
I'm leaving to nowhere
Trains rush somewhere
My short -"Sorry"
Your cruel -"Goodbye"
I'm leaving to nowhere
Trains rush somewhere
My short -"Sorry"
Your cruel -"Goodbye"