Майя Кристалинская - Русь (2022 Remastered) - перевод текста песни на немецкий

Русь (2022 Remastered) - Майя Кристалинскаяперевод на немецкий




Русь (2022 Remastered)
Russland (2022 Remastered)
Я иду по заре
Ich gehe im Morgengrauen
Мой рассвет не погас
Mein Sonnenaufgang ist nicht erloschen
Я иду по земле
Ich gehe über die Erde
И как будто вижу землю в первый раз
Und sehe die Erde wie zum ersten Mal
Хорошо услыхать
Es ist schön zu hören
Как кричат петухи
Wie die Hähne krähen
В первый раз прочитать
Zum ersten Mal zu lesen
На ветру рябин багряные стихи
Die purpurnen Gedichte der Eberesche im Wind
Ты любовь и весна
Du bist Liebe und Frühling
Ты моя боль и грусть
Du bist mein Schmerz und meine Trauer
У меня ты одна
Du bist die Einzige für mich
Ты одна, моя застенчивая Русь
Du allein, mein schüchternes Russland
Кто твой друг, кто твой враг
Wer ist dein Freund, wer ist dein Feind
Ты пойми и реши
Verstehe und entscheide dich
Только мне каждый шаг
Erlaube mir nur jeden Schritt
Быть с тобой, родная, рядом разреши
Bei dir zu sein, mein Liebling, in deiner Nähe
Знала ты злые дни
Du kanntest böse Tage
И тоску, и печаль
Und Sehnsucht und Trauer
Ты теперь отдохни
Ruhe dich jetzt aus
Все свои заботы мне ты передай
Übergib mir all deine Sorgen
Улечу на луну
Ich werde zum Mond fliegen
И назад возвращусь
Und zurückkehren
Потому что одну
Weil ich nur dich allein
Я тебя люблю, моя родная Русь
Liebe, mein geliebtes Russland
Родная Русь
Geliebtes Russland
Родная Русь
Geliebtes Russland
Родная Русь
Geliebtes Russland






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.