Майя Кристалинская - Топ-топ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Майя Кристалинская - Топ-топ




Топ-топ
Top-top
Топ-топ топает малыш
Top-top little baby walks
С мамой по дорожке милый стриж
With his mother along the path, a dear swallow
Маленькие ножки не спешат
Tiny little feet don't hurry
Только знай себе твердят
But just keep muttering to themselves
Топ-топ очень нелегки
Top-top very difficult
В неизвестность первые шаги
First steps into the unknown
А в саду дорожка так длинна
And the path in the garden is so long
Прямо к небу тянется она
It stretches straight up to the sky
Топ-топ, топ-топ очень нелегки
Top-top, top-top very difficult
Топ-топ, топ-топ пеpвые шаги
Top-top, top-top first steps
Топ-топ скоpо подрастёшь
Top-top you will grow up soon
Hожками своими ты пойдёшь
With your own little legs you will go
И сумеешь может быть пешком
And maybe you will manage to walk
Землю обойти кругом
Around the whole earth
Топ-топ время не теряй
Top-top don't waste time
До скамьи без мамы дошагай
Walk to the bench without your mother
Обойди прохожий стороной
Walk around the passerby
Видишь человек идёт большой
You see a big man is walking
Топ-топ, топ-топ очень нелегки
Top-top, top-top very difficult
Топ-топ, топ-топ пеpвые шаги
Top-top, top-top first steps
Топ-топ скоро подрастёшь
Top-top you will grow up soon
Hожками своими ты пойдёшь
With your own little legs you will go
Будет нелегко малыш подчас
It won't be easy darling sometimes
Hачинать всё в жизни в первый раз
To start everything in life for the first time
Топ-топ, топ-топ очень нелегки
Top-top, top-top very difficult
Топ-топ, топ-топ пеpвые шаги
Top-top, top-top first steps





Авторы: S.pozhlakov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.