Текст и перевод песни МакSим - Лолита

Лолита

Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце - открываю тела оконце.
Люби меня хорошую. Люби, как Ангел - Светлую.
Люби ненастоящую, подарок с красной лентою.
Зови меня как хочется: и "Солнышко" и "Милая".
И думай, что я нежная...
Люби меня хорошую. Люби, как Ангел - Светлую.
Люби ненастоящую, подарок с красной лентою.
Зови меня как хочется: и "Солнышко" и "Милая".
И думай, что я нежная...
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце - открываю тела оконце.
Коснись меня невинную, с моей душой порочною.
Проси меня, чтоб жизнь твою, я сделала - безночною.
Смотри в глаза прозрачные! Смотри в глаза бездонные, -
Водой холодной полные!
Коснись меня, Невинную! С моей душой - порочною.
Проси меня, чтоб жизнь твою, я сделала - безночною.
Смотри в глаза бездонные, водой холодной полные -
Водой ненастоящею.
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце - открываю тела оконце.
Зажигай Лолиту!
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце - открываю тела оконце.
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце - открываю тела оконце.

Lolita

White as snow, ice melts on my hands, blood stains my dress.
My King! Take my love, boldly! Ignite Lolita!
With white light in my eyes, I allow you to kiss my heart.
I close the sun with my beauty - open the window of my body.
Love me good. Love me like an Angel - bright.
Love me unreal, a gift with a red ribbon.
Call me what you want: "Sunshine" and "Sweetheart".
And think that I'm tender...
Love me good. Love me like an Angel - bright.
Love me unreal, a gift with a red ribbon.
Call me what you want: "Sunshine" and "Sweetheart".
And think that I'm tender...
White as snow, ice melts on my hands, blood stains my dress.
My King! Take my love, boldly! Ignite Lolita!
With white light in my eyes, I allow you to kiss my heart.
I close the sun with my beauty - open the window of my body.
Touch me, innocent, with my sinful soul.
Ask me to make your life - without night.
Look into my transparent eyes! Look into my bottomless eyes, -
Full of cold water!
Touch me, Innocent! With my soul - sinful.
Ask me to make your life - without night.
Look into my bottomless eyes, full of cold water -
Unreal water.
White as snow, ice melts on my hands, blood stains my dress.
My King! Take my love, boldly! Ignite Lolita!
With white light in my eyes, I allow you to kiss my heart.
I close the sun with my beauty - open the window of my body.
Ignite Lolita!
White as snow, ice melts on my hands, blood stains my dress.
My King! Take my love, boldly! Ignite Lolita!
With white light in my eyes, I allow you to kiss my heart.
I close the sun with my beauty - open the window of my body.
White as snow, ice melts on my hands, blood stains my dress.
My King! Take my love, boldly! Ignite Lolita!
With white light in my eyes, I allow you to kiss my heart.
I close the sun with my beauty - open the window of my body.