Текст и перевод песни МакSим - Нежность
Такая
нежность
на
зеркалах,
где
тени
поз
на
школьном
платье.
Such
tenderness
on
the
mirrors,
where
shadows
of
poses
linger
on
my
school
dress.
Рисуют
нежность
на
телах,
а
в
глазах
лето,
бесконечно,
еще
так
нежно.
They
draw
tenderness
on
bodies,
and
in
the
eyes,
summer,
endlessly,
still
so
tender.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
И
до
рассвета
скрывала
ночь
мерцанье
слез.
And
until
dawn,
the
night
hid
the
shimmer
of
tears.
О,
это
лето...
Oh,
this
summer...
Сгорало
в
сотни
тысяч
звезд,
в
любовь
одето.
Burned
in
hundreds
of
thousands
of
stars,
dressed
in
love.
Роняло
небо
на
лучик
света.
The
sky
dropped
a
ray
of
light.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Больше
не
забыть…
Больше
не
забыть…
Больше
не
забыть…
I
won't
forget
anymore…
I
won't
forget
anymore…
I
won't
forget
anymore…
Больше
не
забыть…
I
won't
forget
anymore…
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Больше
не
забыть
это
лето.
Ветром
по
щекам
будет
где-то
осень
целовать.
I
won't
forget
this
summer
anymore.
Somewhere,
the
wind
on
my
cheeks
will
be
autumn's
kiss.
Жаль,
наверное...
Ветер
не
умеет
так
нежно.
It's
a
pity,
I
guess...
The
wind
doesn't
know
how
to
be
so
tender.
Нежно…
Нежно…
Нежно...
Tender…
Tender…
Tender...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.