Ласточка - Макка Сагаипова перевод на французский

Ласточка

Спрячу от тебя свои глаза я
Чтобы не читал ты мои мысли
Сдерживаю еле я себя
Ведь любовь как облако нависла

Ласточкой я в танце закружусь
Буду я с тобою рядом
Позовёшь я тут же отзовусь

Где бы не был ты любимый
Подарю тебе весь мир я
Больше никуда не улечу

Подарю тебе весь мир я
Больше никуда не улечу

Не заметишь мой печальный взгляд

L'hirondelle

Je cacherai mes yeux pour que tu ne puisses pas
Lire dans mes pensées, chérie
Je me retiens à peine, ma belle
Car l'amour plane sur nous comme un nuage

Je virevolterai comme une hirondelle dans la danse
Je serai près de toi, mon cœur
Tu n'auras qu'à appeler, je répondrai

Où que tu sois, mon bien-aimé
Je te donnerai le monde entier
Je ne m'envolerai plus nulle part

Je te donnerai le monde entier
Je ne m'envolerai plus nulle part

Tu ne remarqueras pas mon regard triste