Текст и перевод песни Макс Барских - Колыбельная

Колыбельная

Спи, засинай, в безсонні своїй
Світло лишив в кімнаті пустій
Вічну любов не встиг зберегти
Вибач мене, я мусив піти
Я збережу серце твоє
Хоч, день за днем, минає, минає, минає
Я чую з небес твій шепіт у снах
Лишусь на мить в твоїх закритих очах

Berceuse

Dors, mon amour, dans ton insomnie
J'ai laissé la lumière dans la pièce vide
Je n'ai pas eu le temps de préserver notre amour éternel
Pardonnez-moi, j'ai dû partir
Je garderai ton cœur
Bien que, jour après jour, passe, passe, passe
J'entends ton murmure dans mes rêves du ciel
Je resterai un instant dans tes yeux fermés