Текст и перевод песни Макс Барских - Люблю или ненавижу

Люблю или ненавижу

Время лечит меня и стирает твой нож
Что оставила ты в спине моей
Раскаленный металл и по телу бьет дрожь
Я не стану от этого как-то сильней
Увидела воду на лице
Но времени не хватило
Ты крылья мои возьми себе
Свободу убила
Люблю и ненавижу
Зачем я тебя не слышу
Куда я приду не знаю
Дышу и не выдыхаю тебя
В сепии огней дворник утром
Сжигает мне память, но еще не смутно
Я помню тебя, как мой вчерашний день
Вчерашний день
Люблю и ненавижу
Зачем я тебя не слышу
Куда я приду не знаю
Дышу и не выдыхаю тебя
Тебя, тебя
Мы не вечны, как любовь и ненависть
Отпускаем страхи и безответность
Навсегда себя успеть закрыть
И молчать
Люблю и ненавижу
Зачем я тебя не слышу
Куда я приду не знаю
Дышу и не выдыхаю тебя

Love or Hate

Time heals me and erases your knife,
The one you left in my back.
Molten metal and shivers run through my body,
I won't become stronger from this.
You saw the water on my face,
But there wasn't enough time.
Take my wings for yourself,
You killed my freedom.
I love and I hate,
Why can't I hear you?
I don't know where I'll end up,
I breathe and I can't exhale you.
In the sepia of lights, the janitor in the morning
Burns my memory, but it's not yet blurry.
I remember you, like my yesterday,
Yesterday.
I love and I hate,
Why can't I hear you?
I don't know where I'll end up,
I breathe and I can't exhale you.
You, you.
We are not eternal, like love and hate,
We let go of fears and unrequitedness.
To close myself off forever
And be silent.
I love and I hate,
Why can't I hear you?
I don't know where I'll end up,
I breathe and I can't exhale you.