Текст и перевод песни Макс Барских - Мне нужно идти

Мне нужно идти

На твоих губах след от тишины
Через океан я не доплыл до берега
Нам осталось вверх заметать следы
Изменяя мир, которому мы верили
Мне нужно идти мелкими шагами по разбитым стёклам
Идти и больше не стучать по закрытым окнам
Идти мелкими шагами по разбитым стёклам
Идти и больше не стучать по закрытым окнам
Больше, чем любовь, мы по одному
По твоей вине, хотя уже не важно
Из последних сил, я молча ухожу
Уступая путь, обманываясь дважды
Мне нужно идти мелкими шагами по разбитым стёклам
Идти и больше не стучать по закрытым окнам
Мне нужно идти мелкими шагами по разбитым стёклам
Идти и больше не стучать по закрытым
Идти мелкими шагами по разбитым стёклам
Идти и больше не стучать по закрытым окнам

Je dois y aller

Sur tes lèvres, le souvenir du silence
Je n'ai pas atteint le rivage à travers l'océan
Il nous reste à effacer les traces
En changeant le monde auquel nous avons cru
Je dois y aller, à petits pas sur les vitres brisées
Y aller et ne plus frapper aux fenêtres fermées
Je dois y aller, à petits pas sur les vitres brisées
Y aller et ne plus frapper aux fenêtres fermées
Plus que l'amour, nous sommes seuls
Par ta faute, même si cela n'a plus d'importance
De toutes mes forces, je m'en vais en silence
En te laissant le chemin, en me trompant deux fois
Je dois y aller, à petits pas sur les vitres brisées
Y aller et ne plus frapper aux fenêtres fermées
Je dois y aller, à petits pas sur les vitres brisées
Y aller et ne plus frapper aux fenêtres
Je dois y aller, à petits pas sur les vitres brisées
Y aller et ne plus frapper aux fenêtres fermées