Текст и перевод песни Макс Барских - Слова
Давай,
смелей!
Вытирай
об
меня
свои
ноги.
Go
ahead,
be
brave!
Wipe
your
feet
on
me.
Настал
день,
где
расходятся
наши
дороги.
The
day
has
come
where
our
paths
diverge.
Иди
на
свет
из
чужих
окон,
чужих
домов.
Go
towards
the
light
from
someone
else's
windows,
someone
else's
homes.
Теперь
нас
нет...
Нас
нет.
Now
we
are
no
more...
We
are
no
more.
Ну,
ты
же
знаешь
меня...
Отмотай
всё
заново.
Well,
you
know
me...
Rewind
everything.
Я
не
со
зла!
- Это
ты
довела
меня.
I'm
not
being
mean!
- You
drove
me
to
this.
Я
был
не
прав,
и
я
звоню
тебе
сейчас.
I
was
wrong,
and
I'm
calling
you
now.
И
как
всегда,
я
слышу
длинные.
And
as
always,
I
hear
long
beeps.
Зачем
же
ты
нарочно
злишь
меня?
Why
do
you
deliberately
anger
me?
Но
я
- дурак!
Подумаешь,
вырвались
слова...
But
I'm
a
fool!
Just
words
that
slipped
out...
Мои
пустые
слова!
Пустые
слова!
My
empty
words!
Empty
words!
Мои
пустые
слова!
Пустые
слова!
My
empty
words!
Empty
words!
Давай,
смелей!
Тебе
легко
ломать
то,
что
построено.
Go
ahead,
be
brave!
It's
easy
for
you
to
break
what's
been
built.
Никогда
не
жалей
- ни
о
чем,
ни
о
ком.
Never
regret
- nothing,
no
one.
Но
серые
дни
оставляют
пыль
на
подоконнике,
где
в
этом
логика?
But
gray
days
leave
dust
on
the
windowsill,
where
is
the
logic
in
that?
А
нас
всё
нет!
Нас
всё
нет.
Всё
так
же
нет...
And
we
are
still
gone!
We
are
still
gone.
Still
gone...
Ну,
ты
же
знаешь
меня...
Отмотай
всё
заново.
Well,
you
know
me...
Rewind
everything.
Я
не
со
зла!
- Это
ты
довела
меня.
I'm
not
being
mean!
- You
drove
me
to
this.
Я
был
не
прав,
и
я
звоню
тебе
сейчас.
I
was
wrong,
and
I'm
calling
you
now.
И
как
всегда,
я
слышу
длинные.
And
as
always,
I
hear
long
beeps.
Зачем
же
ты
нарочно
злишь
меня?
Why
do
you
deliberately
anger
me?
Но
я
- дурак!
Подумаешь,
вырвались
слова...
But
I'm
a
fool!
Just
words
that
slipped
out...
Мои
пустые
слова!
Пустые
слова!
My
empty
words!
Empty
words!
Мои
пустые
слова!
Пустые
слова!
My
empty
words!
Empty
words!
Мои
пустые
слова!
Пустые
слова!
My
empty
words!
Empty
words!
Мои
пустые
слова!
Пустые
слова!
My
empty
words!
Empty
words!
И
как
всегда,
я
слышу
длинные.
And
as
always,
I
hear
long
beeps.
Зачем
же
ты
нарочно
злишь
меня?
Why
do
you
deliberately
anger
me?
Но
я
- дурак!
Подумаешь,
вырвались
слова...
But
I'm
a
fool!
Just
words
that
slipped
out...
Мои
пустые
слова...
Пустые
слова...
My
empty
words...
Empty
words...
Мои
пустые
слова...
Пустые
слова...
My
empty
words...
Empty
words...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.