Текст и перевод песни Макс Барских - Слова

Слова

Давай, смелей! Вытирай об меня свои ноги.
Настал день, где расходятся наши дороги.
Иди на свет из чужих окон, чужих домов.
Теперь нас нет... Нас нет.
Ну, ты же знаешь меня... Отмотай всё заново.
Я не со зла! - Это ты довела меня.
Я был не прав, и я звоню тебе сейчас.
И как всегда, я слышу длинные.
Зачем же ты нарочно злишь меня?
Но я - дурак! Подумаешь, вырвались слова...
Мои пустые слова! Пустые слова!
Мои пустые слова! Пустые слова!
Давай, смелей! Тебе легко ломать то, что построено.
Никогда не жалей - ни о чем, ни о ком.
Но серые дни оставляют пыль на подоконнике, где в этом логика?
А нас всё нет! Нас всё нет. Всё так же нет...
Ну, ты же знаешь меня... Отмотай всё заново.
Я не со зла! - Это ты довела меня.
Я был не прав, и я звоню тебе сейчас.
И как всегда, я слышу длинные.
Зачем же ты нарочно злишь меня?
Но я - дурак! Подумаешь, вырвались слова...
Мои пустые слова! Пустые слова!
Мои пустые слова! Пустые слова!
Мои пустые слова! Пустые слова!
Мои пустые слова! Пустые слова!
И как всегда, я слышу длинные.
Зачем же ты нарочно злишь меня?
Но я - дурак! Подумаешь, вырвались слова...
Мои пустые слова... Пустые слова...
Мои пустые слова... Пустые слова...

Mots

Allez, sois courageuse ! Essuie tes pieds sur moi.
Le jour est venu où nos chemins se séparent.
Va vers la lumière des fenêtres étrangères, des maisons étrangères.
Maintenant, nous n'existons plus... Nous n'existons plus.
Eh bien, tu me connais... Remets tout en marche.
Je ne le fais pas par méchanceté !- C'est toi qui m'as poussé à bout.
J'avais tort, et je t'appelle maintenant.
Et comme toujours, j'entends de longs.
Pourquoi est-ce que tu m'énerves exprès ?
Mais je suis un idiot ! Tu penses, les mots ont échappé...
Mes mots vides ! Des mots vides !
Mes mots vides ! Des mots vides !
Allez, sois courageuse ! C'est facile pour toi de briser ce qui a été construit.
Ne regrette jamais rien ni personne.
Mais les jours gris laissent de la poussière sur le rebord de la fenêtre, où est la logique dans tout ça ?
Et nous n'existons toujours pas ! Nous n'existons toujours pas. C'est toujours comme ça...
Eh bien, tu me connais... Remets tout en marche.
Je ne le fais pas par méchanceté !- C'est toi qui m'as poussé à bout.
J'avais tort, et je t'appelle maintenant.
Et comme toujours, j'entends de longs.
Pourquoi est-ce que tu m'énerves exprès ?
Mais je suis un idiot ! Tu penses, les mots ont échappé...
Mes mots vides ! Des mots vides !
Mes mots vides ! Des mots vides !
Mes mots vides ! Des mots vides !
Mes mots vides ! Des mots vides !
Et comme toujours, j'entends de longs.
Pourquoi est-ce que tu m'énerves exprès ?
Mais je suis un idiot ! Tu penses, les mots ont échappé...
Mes mots vides... Des mots vides...
Mes mots vides... Des mots vides...