Текст и перевод песни Макс Вертиго - Большегруз 40

Большегруз 40

Большегруз 40 RUS
Я работы не боюсь
Перегрузы - норма для меня

Сорок тонн и шестьдесят
Три часа на сон опять
Сроки сжаты
И надо успевать

Пробка километров пять
Надо к краю ближе встать
Чтобы борзой по обочине не лез
Фарами сигналит мне
Выйти б дать по голове
А на дороге равные мы все

Большегруз 40 RUS
Я работы не боюсь
Если надо объясню
Почему обочину держу

Снова выстрел, колесо
А в телеге сорок тон
Три машины встали в ряд
Не бросать в беде – такой расклад

На карьере чинно всё
Очереди своей ждём
Кто приехал раньше
Тот вперёд

После мойки КПП
Соберёмся снова все
И колонной двинемся впер'д

Что не возим только мы
По просторам всей страны
Строятся дороги, города

Без тонаров никуда
И пускай летят года
Ведь для многих
Это целая судьба

Большегруз 40 RUS
Я работы не боюсь
Если надо объясню
Почему обочину держу

Снова выстрел, колесо
А в телеге сорок тон
Три машины встали в ряд
Не бросать в беде – такой расклад

Camion 40

Camion 40 RUS
Je n'ai pas peur du travail
Les surcharges sont la norme pour moi

Quarante tonnes et soixante
Trois heures de sommeil à nouveau
Les délais sont serrés
Et il faut réussir à tout faire

Un embouteillage de cinq kilomètres
Il faut se rapprocher du bord
Pour que les voyous ne me doublent pas sur le côté
Il me signale avec ses phares
J'aimerais lui donner un coup sur la tête
Et sur la route, nous sommes tous égaux

Camion 40 RUS
Je n'ai pas peur du travail
Si besoin est, je t'expliquerai
Pourquoi je suis sur le bord

Encore une crevaison, la roue
Et dans la remorque, quarante tonnes
Trois voitures sont en rang
On ne les laisse pas tomber en difficulté, c'est comme ça

Sur le chantier, tout est bien rangé
On attend notre tour
Celui qui est arrivé en premier
Passe en premier

Après le lavage du poste de contrôle
On se retrouvera tous
Et on avancera en colonne

Ce qu'on ne transporte pas seulement nous
Sur tous les chemins du pays
Des routes, des villes sont construites

On ne peut pas se passer des camions
Et que les années passent
Pour beaucoup
C'est tout un destin

Camion 40 RUS
Je n'ai pas peur du travail
Si besoin est, je t'expliquerai
Pourquoi je suis sur le bord

Encore une crevaison, la roue
Et dans la remorque, quarante tonnes
Trois voitures sont en rang
On ne les laisse pas tomber en difficulté, c'est comme ça