Текст и перевод песни Макс Гирко - Сам по себе

Сам по себе

Приоткрой окно
И выпусти дым
Не знаешь нужен ли кому-то но
Чувствуешь себя таким живым

Сегодня сам по себе, сам по себе, сам по себе
И сегодня ты сам по себе, сам по себе, сам по себе
А завтра может быть...
Монитора свет ты тут один, тут больше ни кого нет

И твой трек еще не спет (еще не спет)
В стакане кола и алкоголь
В перемешку с мыслями
Какая же роль, тебе отведена

Еще так молод и не видишь дна
А за окном тишина, только панельные дома
От твоих взглядов без ума
Приоткрой окно

И выпусти дым
Не знаешь нужен ли кому-то но,
Чувствуешь себя таким живым
Сегодня сам по себе, сам по себе, сам по себе

И сегодня ты сам по себе, сам по себе, сам по себе
А затра может быть уже и нет
Выйди на балкон вспомни когда последний раз красочный сон
Будто на что-то намекал

Ты уже давно не мечтал
С возрастом меняются мечты автор вчерашних фантазий будто не ты
Так не хватает детской простоты, без задних мыслей и суеты
А за окном тишина, только панельные дома

От твоих взглядов без ума
Приоткрой окно
И выпусти дым (и выпусти дым)
Не знаешь нужен ли кому-то но
Чувствуешь себя таким живым

Сегодня сам по себе, сам по себе, сам по себе
И сегодня ты сам по себе, сам по себе, сам по себе
А завтра может быть уже и нет... уже и нет...
А завтра может быть

By Myself

Open the window
And let the smoke out
You don't know if anyone needs you but
You feel so alive

Today you're by yourself, by yourself, by yourself
And today you are by yourself, by yourself, by yourself
And tomorrow you might be...
The light of the monitor, you are here alone, there is no one else here

And your track is not sung yet (not sung yet)
Cola and alcohol in the glass
Mixed with thoughts
What role is assigned to you

Still so young and you don't see the bottom
And outside the window there is silence, only panel houses
Crazy about your views
Open the window

And let the smoke out
You don't know if anyone needs you but,
You feel so alive
Today you're by yourself, by yourself, by yourself

And today you are by yourself, by yourself, by yourself
And tomorrow you might not be anymore
Go out on the balcony, remember when the last time a colorful dream
As if hinting at something

You have not dreamed for a long time
With age, dreams change, the author of yesterday's fantasies is not you
You miss so much childish simplicity, without ulterior motives and fuss
And outside the window there is silence, only panel houses

Crazy about your views
Open the window
And let the smoke out (and let the smoke out)
You don't know if anyone needs you but
You feel so alive

Today you're by yourself, by yourself, by yourself
And today you are by yourself, by yourself, by yourself
And tomorrow you might not be anymore... not anymore...
And tomorrow you might be