Текст и перевод песни Макс Гирко - Танцуй

Танцуй

Рядом на танцполе серьезный замес.
К одной малой поднялся всеобщий интерес.
Но как она танцует, ей нельзя простить.
С утра я был разумен, сейчас я лишь инстинкт.
Припев.
Похер, как ты готовишь, мне нужно одно лишь - танцуй!
Танцуй!
Похер, как ты готовишь, мне нужно одно лишь - танцуй!
Куплет 2.
Ее бедра сводят всех с ума.
Двигается бодро, знает все сама.
Каждый, кто решился, стал на пол пути.
К ней все бояться подойти, бояться подойти.
Все бояться подойти, бояться подойти.
Припев.
Танцуй! Танцуй!
Похер, как ты готовишь, мне нужно одно лишь - танцуй!
Танцуй!
Похер как ты готовишь, мне нужно одно лишь - танцуй!
Мы взглядами, как будто встретились вблизи.
И всё, под утро, один сажусь в такси.
И только я отчалил, вот всё таки я псих.
Я выскочил в отчаянии, что б тебя просить.
Припев.
Похер, как ты готовишь, мне нужно одно лишь - танцуй!
Танцуй!
Похер, как ты готовишь, мне нужно одно лишь - танцуй!

Danse

Sur la piste de danse, un véritable chaos.
Tout le monde s'intéresse à une fille.
Mais la façon dont elle danse, je ne peux pas lui pardonner.
J'étais sensé ce matin, maintenant je suis juste un instinct.
Refrain.
Peu importe comment tu cuisines, je veux juste que tu danses !
Danse !
Peu importe comment tu cuisines, je veux juste que tu danses !
Couplet 2.
Ses hanches font tourner la tête à tout le monde.
Elle bouge avec énergie, elle sait tout.
Tous ceux qui ont osé se sont retrouvés sur la piste de danse.
Tout le monde a peur de l'approcher, a peur de l'approcher.
Tout le monde a peur de l'approcher, a peur de l'approcher.
Refrain.
Danse ! Danse !
Peu importe comment tu cuisines, je veux juste que tu danses !
Danse !
Peu importe comment tu cuisines, je veux juste que tu danses !
Nos regards se croisent, comme si nous étions proches.
Et puis, le matin, je prends un taxi tout seul.
Et juste au moment où je pars, je suis vraiment fou.
Je suis sorti dans le désespoir pour te supplier.
Refrain.
Peu importe comment tu cuisines, je veux juste que tu danses !
Danse !
Peu importe comment tu cuisines, je veux juste que tu danses !