Макс Корж - Разнесем - перевод текста песни на английский

Разнесем - Макс Коржперевод на английский




Разнесем
Let's Rock
Катится вагон (Катится вагон, эй!)
The train is rolling (The train is rolling, hey!)
Далеко наш дом (Далеко наш дом, эй!)
Our home is far away (Our home is far away, hey!)
Шли мы босиком (Шли мы босиком, эй!)
We walked barefoot (We walked barefoot, hey!)
Стадик разнесем (Стадик разнесем, эй!)
Let's rock the stadium (Let's rock the stadium, hey!)
(Разнесем стадик разнесем)
(Let's rock the stadium let's rock)
(Разнесем) стадик разнесем
(Let's rock) the stadium let's rock
(Разнесем) стадик разнесем
(Let's rock) the stadium let's rock
(Разнесем) да, мы разнесем
(Let's rock) yes, we'll rock
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, сцену разнесем (разнесем)
Let's rock, the stage let's rock (let's rock)
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, сами разнесем (разнесем)
Let's rock, we'll rock it ourselves (let's rock)
Москва, Москва! (Москва, Москва)
Moscow, Moscow! (Moscow, Moscow)
Уходи моя тоска (уходи моя тоска)
Get away my sadness (get away my sadness)
Я вчера был одинок вчера был одинок)
Yesterday I was lonely (yesterday I was lonely)
А сегодня нас толпа, а сегодня нас толпа!
And today there's a crowd of us, today there's a crowd of us!
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, сцену разнесем (разнесем)
Let's rock, the stage let's rock (let's rock)
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, значит разнесем (разнесем)
Let's rock, so let's rock (let's rock)
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, сцену разнесем (разнесем)
Let's rock, the stage let's rock (let's rock)
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, значит разнесем (разнесем)
Let's rock, so let's rock (let's rock)
Город пылает в огне,
The city is burning in the fire,
Лето укроет проблемы
Summer will cover the problems
Забиваем гвозди люди в толпе,
People are hammering nails into the crowd,
Мы летаем как будто чьё-то ДР
We fly as if it's someone's birthday
Детка - красотка, под сценой не стой
Baby - beautiful, don't stand under the stage
Дети в толпу больно падают, ой
Children fall painfully into the crowd, oh
Охрана замерла, застрелился городовой
Security is on hold, a policeman has shot himself
(Здесь)
(Here)
Некуда бежать здесь, улица рядом, все ли рядом, Лёха!?
Nowhere to run here, the street is next door, are everyone there, Lyokha!?
Эту тусу собирали мы пол года не спеша
We've been gathering this party for half a year, slowly
Глаза не верят - красота, я любуюсь этим днем
My eyes don't believe - beauty, I admire this day
Город трогать мы не стали, но... (Стадик разнесем, эй!)
We didn't touch the city, but... (Let's rock the stadium, hey!)
(Разнесем) стадик разнесем
(Let's rock) the stadium let's rock
(Разнесем) сцену разнесем
(Let's rock) the stage let's rock
(Разнесем) стадик разнесем
(Let's rock) the stadium let's rock
(Разнесем) значит разнесем (разнесем)
(Let's rock) so let's rock (let's rock)
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, сцену разнесем (разнесем)
Let's rock, the stage let's rock (let's rock)
Разнесем, стадик разнесем
Let's rock, the stadium let's rock
Разнесем, сцену разнесем (разнесем)
Let's rock, the stage let's rock (let's rock)
(Москва) Разнесем!
(Moscow) Let's rock!
(Москва) Сцену разнесем! (разнесем!)
(Moscow) Let's rock the stage! (let's rock!)
(Москва) Стадик разнесем!
(Moscow) Let's rock the stadium!
(Москва) Сцену разнесем! (разнесем!)
(Moscow) Let's rock the stage! (let's rock!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.