Так и знал - Макс Коржперевод на немецкий
Заливаем
бенз
Wir
tanken
Benzin
Да
так,
чтоб
положило
стрелки
So
viel,
dass
die
Nadeln
ausschlagen
В
жизни
есть
момент
Im
Leben
gibt
es
Momente
Когда
душа
срывает
петли
Da
sprengt
die
Seele
alle
Fesseln
Сколько
можно
тратить
силы
Wie
lange
willst
du
Kraft
verschwenden
В
бесполезные
посылы
Für
nutzlose
Botschaften?
Брат,
сорвёмся
с
этой
нити
Bruder,
lass
uns
losreißen
Окна
настежь
все
открыты
Alle
Fenster
weit
geöffnet
Когда
моё
тело
лес
шатал
Als
mein
Körper
den
Wald
durchstreifte
Тишиной
убило
наповал
Hat
mich
die
Stille
kalt
erwischt
Музыкой
вдали
дымил
пожар
In
der
Ferne
qualmte
ein
Feuer
Мне
это
нужно
было
Ich
brauchte
das
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Когда
моё
тело
лес
шатал
Als
mein
Körper
den
Wald
durchstreifte
Тишиной
убило
наповал
Hat
mich
die
Stille
kalt
erwischt
Музыкой
вдали
гремел
пожар
In
der
Ferne
tobte
ein
Feuer
Мне
это
нужно
было
Ich
brauchte
das
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Доливаем
бенз
Wir
tanken
nach
Да
так,
что
бак
трещал
от
мощи
So
viel,
dass
der
Tank
an
seine
Grenzen
stößt
Все
на
кураже
Alle
high
vom
Adrenalin
Как
будто
гоним
тачки
с
Польши
Als
würden
wir
Autos
aus
Polen
jagen
Выходные
пролетели
Das
Wochenende
verging
im
Flug
Мы
творили,
что
хотели
Wir
taten,
was
wir
wollten
Теперь,
братик,
дома
вместо
надо
отсидеться
где-то
Jetzt,
Bruder,
statt
nach
Hause
müssen
wir
uns
irgendwo
verstecken
Когда
моё
тело
лес
шатал
(О-о)
Als
mein
Körper
den
Wald
durchstreifte
(Oh-oh)
Тишиной
укрыло
наповал
(О-о)
Hat
mich
die
Stille
kalt
erwischt
(Oh-oh)
Музыкой
вдали
гремел
пожар
(О-о)
In
der
Ferne
tobte
ein
Feuer
(Oh-oh)
Мне
это
нужно
было
Ich
brauchte
das
Я
так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Когда
моё
тело
лес
шатал
Als
mein
Körper
den
Wald
durchstreifte
Тишиной
убило
наповал
Hat
mich
die
Stille
kalt
erwischt
Музыкой
вдали
гремел
пожар
In
der
Ferne
tobte
ein
Feuer
Мне
это
нужно
было
Ich
brauchte
das
Я
так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Перекисью
бинт,
я
сижу
один
Wasserstoffperoxid,
ich
sitze
allein
Один
на
заброшенных
дачах
Allein
in
verlassenen
Datschen
Пришла
СМС:
Всем
пизда,
беги
Eine
SMS
kam:
"Alles
ist
vorbei,
renn"
Что
же
это
могло
бы
значить?
Was
könnte
das
bedeuten?
Никуда
бежать
не
буду
Ich
renne
nirgendwo
hin
Кину
картофан
в
посуду
Werfe
Kartoffeln
in
den
Topf
Наконец-то
время
будет
на
русскую
литературу
Endlich
ist
Zeit
für
russische
Literatur
Знал,
знал,
знал,
знал,
знал
Wusste,
wusste,
wusste,
wusste,
wusste
(Во-о-о)
(Whoa-oh-oh)
Знал,
знал,
знал,
знал,
знал
Wusste,
wusste,
wusste,
wusste,
wusste
(Во-о-о)
(Whoa-oh-oh)
Знал,
знал,
знал,
знал,
знал
Wusste,
wusste,
wusste,
wusste,
wusste
(Во-о-о)
(Whoa-oh-oh)
Знал,
знал
Wusste,
wusste
Это
нужно
было
Ich
brauchte
das
Я
так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Когда
моё
тело
лес
шатал
(Давай)
Als
mein
Körper
den
Wald
durchstreifte
(Komm
schon)
Тишиной
убило
наповал
(Давай)
Hat
mich
die
Stille
kalt
erwischt
(Komm
schon)
Музыкой
вдали
гремел
пожар
(Давай)
In
der
Ferne
tobte
ein
Feuer
(Komm
schon)
Мне
это
нужно
было
Ich
brauchte
das
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Движ,
кайф,
свежий
воздух
и
всё,
долой,
тишина
(Во-о)
Fahrt,
Rausch,
frische
Luft
und
weg
mit
der
Stille
(Whoa-oh)
Так
и
знал
Ich
wusste
es
Оцените перевод
1
Заправка
2 17 лет
3 Снадобье
4 Исключение
5 Жизнь не Голливуд
6 Тонкая красная нить
7 Воля
8 Доверял
9 Карманы
10 Балконы
11 Animals
12 На дому
13 Так и знал
14 Улицы без фонарей
15 Young haze
16 Лучший вайб
17 Сожжены
18 Афган
19 Не говорите другу никогда
2 17 лет
3 Снадобье
4 Исключение
5 Жизнь не Голливуд
6 Тонкая красная нить
7 Воля
8 Доверял
9 Карманы
10 Балконы
11 Animals
12 На дому
13 Так и знал
14 Улицы без фонарей
15 Young haze
16 Лучший вайб
17 Сожжены
18 Афган
19 Не говорите другу никогда
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.