Текст и перевод песни Макс Лоренс - Ты не моя (Radio Edit)
Ты не моя (Radio Edit)
Tu n'es pas la mienne (Radio Edit)
Макс
Лоренс
(У-у-у
оу
оу
о-о-о
оу)
Max
Lawrence
(O-oh-oh-oh)
Это
Макс
Лоренс
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
C'est
Max
Lawrence
(La-la-la-la-la-la)
Макс
Лоренс
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Max
Lawrence
(La-la-la-la-la-la)
Это
Макс
Лоренс
C'est
Max
Lawrence
Шасси
отрываются
Le
châssis
décolle
И
чувства
мои
Et
mes
sentiments
Со
мной
без
правил
играют
Jouent
avec
moi
sans
règles
Я
в
эту
секунду
En
cette
seconde
Тебя
отпускаю
Je
te
laisse
partir
Когда
вернусь
назад
Quand
je
reviendrai
Уже
я
этого
не
знаю
(У-у-у
оу
оу
о-о-о
оу)
Je
ne
sais
pas
si
je
le
saurai
(O-oh-oh-oh)
Ты
видишь
сама
всё
Tu
vois
tout
par
toi-même
Мы
точно
попали
On
a
vraiment
été
pris
В
тот
вечер
в
отеле
Ce
soir-là
à
l'hôtel
Мы
словно
пропали
(Мы
словно
пропали)
On
s'est
comme
perdus
(On
s'est
comme
perdus)
Так
времени
мало
Il
y
avait
si
peu
de
temps
Нам
было
с
тобою
(Нам
было
с
тобою)
Pour
nous
(Pour
nous)
В
любви
мы
утонули
с
головою
On
a
sombré
tête
baissée
dans
l'amour
Я
думаю
всё
время
об
одном
(Об
одном)
Je
pense
tout
le
temps
à
la
même
chose
(À
la
même
chose)
Считая
звёзды
до
утра
(Я
считаю)
En
comptant
les
étoiles
jusqu'au
matin
(Je
compte)
Это
был
всего
лишь
сладкий
сон
(У-у-у-у)
Ce
n'était
qu'un
rêve
doux
(O-oh-oh-oh)
Ведь
ты
не
моя
Parce
que
tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
не
моя
(Ты
не
моя-а-а-а-а-а-а-а-а)
Tu
n'es
pas
la
mienne
(Tu
n'es
pas
la
mienne-e-e-e-e-e-e-e-e)
Я
думаю
всё
время
об
одном
(Об
одно-о-ом)
Je
pense
tout
le
temps
à
la
même
chose
(À
la
même
chose)
Считая
звёзды
до
утра
(О-о-о-о-о-о-о-у)
En
comptant
les
étoiles
jusqu'au
matin
(O-oh-oh-oh)
Это
был
всего
лишь
сладкий
сон
(У-у-у)
Ce
n'était
qu'un
rêve
doux
(O-oh-oh-oh)
Ведь
ты
не
моя
Parce
que
tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
(У-ху-ху)
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
(O-oh-oh)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
моя
(Ты
не
моя)
Tu
es
la
mienne
(Tu
n'es
pas
la
mienne)
Моя
моя
(Нет
не
моя)
La
mienne,
la
mienne
(Non,
pas
la
mienne)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
(Ты
не
моя
не
моя)
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
(Tu
n'es
pas
la
mienne,
pas
la
mienne)
Ты
не
моя
моя
моя
(У-ху-ху)
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
(O-oh-oh)
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Незаметно
исчезает
Notre
lever
de
soleil
disparaît
Наш
с
тобой
рассвет
(Рассве-е-ет)
Insensiblement
(Le
lever
de
soleil)
Закрой
глаза
(Закрой
глаза)
Ferme
les
yeux
(Ferme
les
yeux)
Прижмись
ко
мне
(У-у-ху-ху-ху-у-у)
Rapproche-toi
de
moi
(O-oh-oh-oh-oh)
Мысли
в
голове
летают
Mes
pensées
tournent
en
boucle
Я
ищу
ответ
Je
cherche
une
réponse
Это
было
всё
или
нет
C'était
tout
ou
rien
Было
всё
или
не-е-е-е-е-е-е-е-т
C'était
tout
ou
rien-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-t
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
(Ху-у-у-у-у-у)
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
(O-oh-oh-oh-oh)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
моя
(Ты
не
моя)
Tu
es
la
mienne
(Tu
n'es
pas
la
mienne)
Моя
моя
(Нет
не
моя)
La
mienne,
la
mienne
(Non,
pas
la
mienne)
Ты
не
моя
моя
моя
(Ты
не
моя
не
моя)
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
(Tu
n'es
pas
la
mienne,
pas
la
mienne)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
Ты
не
моя
моя
моя
(У-ху-ху)
Tu
n'es
pas
la
mienne,
la
mienne,
la
mienne
(O-oh-oh)
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
la
mienne
У-у-о-о-у-о-у
O-oh-oh-oh-oh-oh
Ты
не
моя(Макс
Лоренс)
Tu
n'es
pas
la
mienne
(Max
Lawrence)
Ты
не
моя
(Это
Макс
Лоренс)
Tu
n'es
pas
la
mienne
(C'est
Max
Lawrence)
Ты
не
моя
(Макс
Лоренс)
Tu
n'es
pas
la
mienne
(Max
Lawrence)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сапатьков максим анатольевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.