Текст и перевод песни Макс Лоренс - Ты не моя
Ты не моя
Tu n'es pas à moi
Макс
Лоренс
(У-у-у
оу
оу
о-о-о
оу)
Max
Lawrence
(Woo-woo-woo
oh
oh
oh-oh-oh
oh)
Это
Макс
Лоренс
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
C'est
Max
Lawrence
(La-la-la-la-la-la)
Макс
Лоренс
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Max
Lawrence
(La-la-la-la-la-la)
Это
Макс
Лоренс
C'est
Max
Lawrence
Шасси
отрываются
Le
châssis
s'envole
И
чувства
мои
Et
mes
sentiments
Со
мной
без
правил
играют
Jouent
avec
moi
sans
règles
Я
в
эту
секунду
En
cette
seconde
Тебя
отпускаю
Je
te
laisse
partir
Когда
вернусь
назад
Quand
je
reviendrai
Уже
я
этого
не
знаю
(У-у-у
оу
оу
о-о-о
оу)
Je
ne
sais
pas
si
je
le
saurai
(Woo-woo-woo
oh
oh
oh-oh-oh
oh)
Ты
видишь
сама
всё
Tu
vois
tout
par
toi-même
Мы
точно
попали
Nous
sommes
certainement
tombés
В
тот
вечер
в
отеле
Ce
soir-là
à
l'hôtel
Мы
словно
пропали
(Мы
словно
пропали)
Nous
avons
comme
disparu
(Nous
avons
comme
disparu)
Так
времени
мало
Il
y
avait
si
peu
de
temps
Нам
было
с
тобою
(Нам
было
с
тобою)
Pour
nous
deux
(Pour
nous
deux)
В
любви
мы
утонули
с
головою
Nous
avons
sombré
dans
l'amour
tête
baissée
Я
думаю
всё
время
об
одном
(Об
одном)
Je
pense
toujours
à
la
même
chose
(À
la
même
chose)
Считая
звёзды
до
утра
(Я
считаю)
En
comptant
les
étoiles
jusqu'au
matin
(Je
compte)
Это
был
всего
лишь
сладкий
сон
(У-у-у-у)
Ce
n'était
qu'un
doux
rêve
(Woo-woo-woo-woo)
Ведь
ты
не
моя
Parce
que
tu
n'es
pas
à
moi
Ты
не
моя
(Ты
не
моя-а-а-а-а-а-а-а-а)
Tu
n'es
pas
à
moi
(Tu
n'es
pas
à
moi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i)
Я
думаю
всё
время
об
одном
(Об
одно-о-ом)
Je
pense
toujours
à
la
même
chose
(À
la
même
chose)
Считая
звёзды
до
утра
(О-о-о-о-о-о-о-у)
En
comptant
les
étoiles
jusqu'au
matin
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Это
был
всего
лишь
сладкий
сон
(У-у-у)
Ce
n'était
qu'un
doux
rêve
(Woo-woo-woo)
Ведь
ты
не
моя
Parce
que
tu
n'es
pas
à
moi
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
(У-ху-ху)
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
(Woo-hoo-hoo)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Ты
моя
(Ты
не
моя)
Tu
es
à
moi
(Tu
n'es
pas
à
moi)
Моя
моя
(Нет
не
моя)
À
moi
à
moi
(Non
pas
à
moi)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
(Ты
не
моя
не
моя)
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
(Tu
n'es
pas
à
moi
pas
à
moi)
Ты
не
моя
моя
моя
(У-ху-ху)
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
(Woo-hoo-hoo)
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Незаметно
исчезает
Notre
lever
de
soleil
disparaît
imperceptiblement
Наш
с
тобой
рассвет
(Рассве-е-ет)
Notre
lever
de
soleil
(Lever
de
soleil)
Закрой
глаза
(Закрой
глаза)
Ferme
les
yeux
(Ferme
les
yeux)
Прижмись
ко
мне
(У-у-ху-ху-ху-у-у)
Serre-toi
contre
moi
(Woo-hoo-hoo-hoo-woo-woo)
Мысли
в
голове
летают
Des
pensées
dans
ma
tête
volent
Я
ищу
ответ
Je
cherche
une
réponse
Это
было
всё
или
нет
C'était
tout
ou
rien
Было
всё
или
не-е-е-е-е-е-е-е-т
C'était
tout
ou
rien-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
(Ху-у-у-у-у-у)
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
(Hoo-oo-oo-oo-oo)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Ты
моя
(Ты
не
моя)
Tu
es
à
moi
(Tu
n'es
pas
à
moi)
Моя
моя
(Нет
не
моя)
À
moi
à
moi
(Non
pas
à
moi)
Ты
не
моя
моя
моя
(Ты
не
моя
не
моя)
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
(Tu
n'es
pas
à
moi
pas
à
moi)
Ты
не
моя
моя
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
Ты
не
моя
моя
моя
(У-ху-ху)
Tu
n'es
pas
à
moi
à
moi
à
moi
(Woo-hoo-hoo)
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
Ты
не
моя
Tu
n'es
pas
à
moi
У-у-о-о-у-о-у
Woo-woo-oh-oh-oh-oh
Ты
не
моя(Макс
Лоренс)
Tu
n'es
pas
à
moi
(Max
Lawrence)
Ты
не
моя
(Это
Макс
Лоренс)
Tu
n'es
pas
à
moi
(C'est
Max
Lawrence)
Ты
не
моя
(Макс
Лоренс)
Tu
n'es
pas
à
moi
(Max
Lawrence)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сапатьков максим анатольевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.