Текст и перевод песни Максим Круженков - Любишь или нет
(Любишь
или
нет,
что...)
(Do
you
love
me
or
not,
what...)
Пройдут
годы,
оставив
лишь
шрамы
Years
will
pass,
leaving
only
scars
Мне
не
сказали,
что
время
не
лечит
раны
No
one
told
me
time
doesn't
heal
all
the
scars
Пройдут
годы,
забудутся
обиды
Years
will
pass,
resentments
will
be
forgotten
На
дне
оказались,
как
остров
Атлантиды
We
ended
up
at
the
bottom,
like
the
lost
city
of
Atlantis
На
нашей
улице
стало
так
пусто
Our
street
has
become
so
empty
Все
разъехались
кто
куда
Everyone
has
moved
away,
who
knows
where
Лишь
один
фонарь
также
тускло
Only
one
streetlight
still
dimly
Светит
в
окна
твои
до
утра
Shines
in
your
windows
until
morning
А
под
ними
я
на
снегу
пишу:
And
beneath
them,
I
write
in
the
snow:
Выходи
ко
мне,
я
тебя
увезу!
Come
out
to
me,
I'll
take
you
away!
Туда,
где
солнце
не
светит,
вечная
луна
To
a
place
where
the
sun
doesn't
shine,
only
the
eternal
moon
Холод
и
ветер
на
сердце
у
меня
Cold
and
wind
in
my
heart
Столько
вопросов,
дай
же
ответ
So
many
questions,
give
me
an
answer
Что
между
нами:
любовь
или
нет
What's
between
us:
love
or
not
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Что
между
нами
What's
between
us
Дай
ответ,
дай
ответ
Give
me
an
answer,
give
me
an
answer
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Что
между
нами
What's
between
us
Дай
ответ,
дай
ответ
Give
me
an
answer,
give
me
an
answer
Любишь
или
нет,
что
Do
you
love
me
or
not,
what
Прошли
годы,
не
звоним,
не
пишем
Years
have
passed,
we
don't
call,
we
don't
write
Но
я
так
хотел
бы
голос
твой
вновь
услышать
But
I
would
so
much
like
to
hear
your
voice
again
Прошли
годы,
раны
вроде
зажили
Years
have
passed,
the
wounds
seem
to
have
healed
Но
воспоминания
вновь
зачастили
But
the
memories
come
flooding
back
На
нашей
улице
стало
так
пусто
Our
street
has
become
so
empty
Все
разъехались
кто
куда
Everyone
has
moved
away,
who
knows
where
Лишь
один
фонарь
также
тускло
Only
one
streetlight
still
dimly
Светит
в
окна
твои
до
утра
Shines
in
your
windows
until
morning
А
под
ними
я
на
снегу
пишу:
And
beneath
them,
I
write
in
the
snow:
Выходи
ко
мне,
я
тебя
увезу!
Come
out
to
me,
I'll
take
you
away!
Туда,
где
солнце
не
светит,
вечная
луна
To
a
place
where
the
sun
doesn't
shine,
only
the
eternal
moon
Холод
и
ветер
на
сердце
у
меня
Cold
and
wind
in
my
heart
Столько
вопросов,
дай
же
ответ
So
many
questions,
give
me
an
answer
Что
между
нами:
любовь
или
нет
What's
between
us:
love
or
not
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Что
между
нами
What's
between
us
Дай
ответ,
дай
ответ
Give
me
an
answer,
give
me
an
answer
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Что
между
нами
What's
between
us
Дай
ответ,
дай
ответ
Give
me
an
answer,
give
me
an
answer
Что
между
нами
What's
between
us
Дай
ответ,
дай
ответ
Give
me
an
answer,
give
me
an
answer
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Что
между
нами
What's
between
us
Дай
ответ,
дай
ответ
Give
me
an
answer,
give
me
an
answer
Любишь
или
нет
Do
you
love
me
or
not
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.