Текст и перевод песни Малолетка - Платье белое

Платье белое

Зачем ты надела это платье белое,
Кольцо на руку нежную, не фату.
А может, забыла ты, как говорила,
Как мне говорила, что сильно люблю. Устало снимая шинель вспоминая,
О милых, лягут молча в кровать
Приснятся просторы леса, и озера
И девушки, что обещали их ждать.
Теперь снится свадьба, большая гулянка
Знакомые им хором "Горько" кричат
Любить обещала, потом написала
Прости, надеюсь поймешь всё потом солдат.

Сбивая чёрным сапогом
С травы прозрачную росу,
Наш караул идёт тропой,
И каждый к своему посту.
И каждый думает о том,
Что дома ждут, и дома пишут, -
Любимый, милый, дорогой,
Тебя я жду, тебя я слышу.

Зачем ты надела это платье белое
Кольцо на руку нежную, не пойму
А может забыла ты, как говорила
Как искренне вроде, тебя я люблю
Гулянка забыта, спиртное допито
Гостяне, которые выпить пришли
За молодых, рюмка водки допита
Чтобы они вместе за руку шли
2 года промчалось, меня не дождалась
Та девочка, что очень сильно люблю
Но всё-же надеюсь, надеждами греясь
Вернуться и встретить девчонку свою

Сбивая чёрным сапогом
С травы прозрачную росу,
Наш караул идёт тропой,
И каждый к своему посту.
И каждый думает о том,
Что дома ждут, и дома пишут, -
Любимый, милый, дорогой,
Тебя я жду, тебя я слышу.
Сбивая чёрным сапогом
С травы прозрачную росу,
Наш караул идёт тропой,
И каждый к своему посту.
И каждый думает о том,
Что дома ждут, и дома пишут, -
Любимый, милый, дорогой,
Тебя я жду, тебя я слышу.

White Dress

Why did you put on this white dress,
A ring on your delicate hand, not a veil.
Or maybe you forgot how you said,
How you told me, that you loved me so much. Wearily taking off my greatcoat remembering,
About sweethearts, they will silently go to bed
They will dream of forest expanses, and lakes
And girls, who promised to wait for them.
Now he dreams of a wedding, a big celebration
Acquaintances shout "Bitterly" to them in chorus
You promised to love, then you wrote
I'm sorry, I hope you will understand everything later soldier.

Knocking down with a black boot
Dew from the grass,
Our guard goes along the path,
And each to his post.
And each thinks about the one,
Who waits at home, and writes at home, -
My beloved, sweet, dear,
I am waiting for you, I hear you.

Why did you put on this white dress
A ring on your delicate hand, I don't understand
Or maybe you forgot how you said
How sincerely, it seemed, I love you
The party is over, the alcohol is drunk up
Guests who came to drink
For the young, a glass of vodka has been drunk
So that they can walk hand in hand together
2 years passed, you didn't wait for me
The girl that I love so much
But still I hope, I hope to
Return and meet my girl

Knocking down with a black boot
Dew from the grass,
Our guard goes along the path,
And each to his post.
And each thinks about the one,
Who waits at home, and writes at home, -
My beloved, sweet, dear,
I am waiting for you, I hear you.
Knocking down with a black boot
Dew from the grass,
Our guard goes along the path,
And each to his post.
And each thinks about the one,
Who waits at home, and writes at home, -
My beloved, sweet, dear,
I am waiting for you, I hear you.