Текст и перевод песни Мальбэк - Проблемы

Проблемы

У меня проблемы с головой
И у меня совсем нет друзей
Я просто подумал, что я твой
Ты меня прости, но ты поверь

Я спотыкаюсь о свои мысли
О свои чувства и сожаления
Я тебя возвысил и теперь зависим
Паранойя, высадился, на измене

Гореть в аду — я тебе вангую
Дифирамбы поют, а я словом бью
Да, я ебу твою голову шальную
Эти травмы, значит я тебя

У меня проблемы с головой
И у меня совсем нет друзей
Я просто подумал, что я твой
Ты меня прости, но ты поверь

У меня проблемы с головой
И у меня совсем нет друзей
Я просто подумал, что я твой
Ты меня прости, но ты поверь

Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня

Я проснулся и не понял, что мне делать с утра
В голове играет песня "Молодые ветра"
Я запил свои таблетки остатком вина
Чтобы мне стало чуть легче ненавидеть тебя

Состояние ноль, постоянная боль
Что случилось со мной? Я агент паранойи
Я теряю контроль, заны и алкоголь
Я не знаю, где мой дом, но так хочу домой

Сколько ты можешь сгорать?
Сколько ломать свою голову?
Мы не должны умирать
Чтобы начать всё по-новому

У меня проблемы с головой
И у меня совсем нет друзей
Я просто подумал, что я твой
Ты меня прости, но ты поверь

У меня проблемы с головой
И у меня совсем нет друзей
Я просто подумал, что я твой
Ты меня прости, но ты поверь

Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня

Problèmes

J'ai des problèmes dans la tête
Et je n'ai aucun ami
J'ai juste pensé que j'étais à toi
Pardonne-moi, mais crois-moi

Je trébuche sur mes pensées
Sur mes sentiments et mes regrets
Je t'ai idéalisée et maintenant je suis dépendant
Paranoïa, j'ai atterri, je suis à cran

Brûler en enfer — je te le prédis
Ils chantent des louanges, et moi je frappe avec des mots
Oui, je te fous le bordel dans ta tête folle
Ces traumatismes, ça veut dire que je t'aime

J'ai des problèmes dans la tête
Et je n'ai aucun ami
J'ai juste pensé que j'étais à toi
Pardonne-moi, mais crois-moi

J'ai des problèmes dans la tête
Et je n'ai aucun ami
J'ai juste pensé que j'étais à toi
Pardonne-moi, mais crois-moi

Pardonne-moi
Pardonne-moi
Pardonne-moi
Pardonne-moi

Je me suis réveillé et je ne savais pas quoi faire ce matin
Dans ma tête résonne la chanson "Jeunes vents"
J'ai avalé mes comprimés avec le reste du vin
Pour que je puisse te haïr un peu plus facilement

État zéro, douleur constante
Que m'est-il arrivé ? Je suis un agent de la paranoïa
Je perds le contrôle, gémissements et alcool
Je ne sais pas où est ma maison, mais je veux tellement rentrer

Combien de temps peux-tu te consumer ?
Combien de temps te casser la tête ?
Nous ne devons pas mourir
Pour tout recommencer

J'ai des problèmes dans la tête
Et je n'ai aucun ami
J'ai juste pensé que j'étais à toi
Pardonne-moi, mais crois-moi

J'ai des problèmes dans la tête
Et je n'ai aucun ami
J'ai juste pensé que j'étais à toi
Pardonne-moi, mais crois-moi

Pardonne-moi
Pardonne-moi
Pardonne-moi
Pardonne-moi