Текст и перевод песни Мальбэк feat. Лиза Громова - Глаза

Глаза

Лиза Громова]:
И там, где тают звезды
Очень просто выбрать верный курс.
В морях сверкают грозы: звонко, грозно -
Ищут нужный курс.
Нам так непросто, но мы
Перед штормом повернём назад.
Доплыв до света края,
Загляну я в твои холодные глаза.
[Мальбэк] х2:
Наверное, завтра за окном инферно.
Всё вокруг все так эфимерно, падет твоя слеза.
Наверное, я убью с тобой все нервы, а быть может
Буду первый, кто открыл твои глаза.
[Припев, Мальбэк]:
Летали с тобой, летали вслепую.
Этот танец любовь - я с тобой танцую.
Летали с тобой, летали вслепую.
Этот танец любовь - я с тобой танцую.
[Лиза Громова]:
Мы сливаемся с толпой, время дышит в спину, воя,
Слышу, вижу - тени пляшут под Луной.
Потеряли ритм, шаг; Потеряли руки, враг,
Ты забудешь меня скоро, только мне тебя никак!
Стынет кровь в венах,
Встречи откровенны. Тают твои глаза.
Жизни во Вселенных, поиск переменных-
Прятки в чужих руках.
А-а-а, в твоих глазах.
А-а-а, в твоих глазах.
А-а-а, в твоих холодных глазах.
В твоих холодных глазах. В твоих...
[Припев, Мальбэк]:
Летали с тобой, летали вслепую.
Этот танец любовь - я с тобой танцую.
Летали с тобой, летали вслепую.
Этот танец любовь - я с тобой танцую.
[Мальбек]:
Твои холоные глаза налились кровью до краев.
С неба упавшая слеза, ей не нарушить мой покров.
Твои холодные глаза покрыли горкой океан.
Мы поменяли полюса, и отдались чужим ветрам.
Шёпотом плыли голоса, их провожали на такси.
Твои холодные глаза; наверное, ты меня прости.
Туман заставит нас терпеть; молча смотреть, как бирюза
В твоих глазах стала, как медь - и начинается гроза.
albek-glaza-ft-liza-gromova.html

Eyes

[Liza Gromova]:
And where the stars melt away
It's easy to choose the right course.
Thunderstorms sparkle in the seas: loudly, menacingly -
Searching for the right course.
It's so hard for us, but we
Will turn back before the storm.
Reaching the edge of the light,
I will gaze into your cold eyes.
[Malbek] x2:
Perhaps tomorrow there will be inferno outside the window.
Everything around is so ephemeral, your tear will fall.
Perhaps, I will kill all the nerves with you, or maybe
I will be the first to open your eyes.
[Chorus, Malbek]:
We flew with you, we flew blindly.
This dance of love - I dance with you.
We flew with you, we flew blindly.
This dance of love - I dance with you.
[Liza Gromova]:
We merge with the crowd, time breathes in our backs, howling,
I hear, I see - shadows dance under the Moon.
We lost the rhythm, the step; We lost our hands, the enemy,
You will forget me soon, but I can't forget you!
The blood chills in my veins,
The meetings are frank. Your eyes melt.
Lives in the Universes, the search for variables -
Hide and seek in other people's hands.
Ah-ah-ah, in your eyes.
Ah-ah-ah, in your eyes.
Ah-ah-ah, in your cold eyes.
In your cold eyes. In your...
[Chorus, Malbek]:
We flew with you, we flew blindly.
This dance of love - I dance with you.
We flew with you, we flew blindly.
This dance of love - I dance with you.
[Malbek]:
Your cold eyes filled with blood to the brim.
A tear falling from the sky, it will not break my cover.
Your cold eyes covered the ocean like a hill.
We changed the poles, and surrendered to foreign winds.
Voices swam in whispers, they were escorted by a taxi.
Your cold eyes; I guess you forgive me.
The fog will make us endure; silently watch how turquoise
In your eyes became like copper - and the storm begins.
albek-eyes-ft-liza-gromova.html