Инь Янь - Мальчишник перевод на немецкий

Инь Янь

Инь-Янь, черное плюс белое
Две половины образуют целое
Мир делится на две половины
Одна - женщины, другая - мужчины

Но устоявшиеся догмы иногда дают течь
И кабели в рассвете сил начинают течь
Как бурный ручей течет моя речь
Кто не хочет упасть, тому лучше лечь
Половое удовольствие - часть бытия каждого
И с этим столкнуться придется однажды
Слово "природа" - не последнее слово
И можно быть не сильным, а быть клевой
Косметика, парик, женский фасон
Припудрился, на шпильки, и он - уже не он
И он - уже она, под странные звуки
Выползает на улицы театр кабуки
Являясь ч-ч-ч-членами общества
Они с-с-сливаются с толпой
Они ту-ту-тусуют рядом с нами
Они ту-ту-тусуют с тобой

Инь-Янь, черное плюс белое
Две половины образуют целое
Мир делится на две половины
Одна - женщины, другая - мужчины

Клуб, свет, Одиссеи, Пенелопы
Водка, текила, сигареты, стробоскопы
У диджея пластинки, музыка танца
Помогите подругам выйти из транса
У меня на повестке дня
Такая же проблема, такая же дилемма
Как сделать мне так, чтоб ты меня захотела
Мозги перегружены мои до предела
Визуальный контакт с тобой высекся искрой
Я так давно хотел тебя, потанцевать с тобой
Я вижу по глазам, что ты тоже хотела
Умная девушка, да плюс еще смелая
Да, малыш, мы выпьем еще
Будем делать танцы, танцы - это хорошо
Длинные ноги, изящная походка
Заливистый смех, "Бармен, еще две водки"
Садимся в такси, везу тебя домой
Вперед лицом, назад спиной
Наверное, сегодня - лучший день в моей жизни
Наверное, наверное
Быть может, она и не полюбит меня
Вот эта скверная (Да, да)
Садимся на диван, и я не разуваюсь
Я самый счастливый, широко улыбаюсь
Я знаю, вот она, хотя постойте. В чем дело?
Почему мне так не нравится ее мужское тело?
(Тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело)
(Тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело, тело)

Инь-Янь, черное плюс белое
Две половины образуют целое
Мир делится на две половины
Одна - женщины, другая - мужчины
Инь-Янь, черное плюс белое
Две половины образуют целое
Мир делится на две половины
Одна - женщины, другая - мужчины

Мир делится... Другая - мужчины
На две половины... Другая - мужчины
Мир делится... Другая - мужчины
На две половины... Другая - мужчины
Мир делится... Другая - мужчины
На две половины... Другая - мужчины
Мир делится... Другая - мужчины
На две половины... Другая - мужчины

Yin Yang

Yin-Yang, Schwarz plus Weiß
Zwei Hälften bilden ein Ganzes
Die Welt teilt sich in zwei Hälften
Eine sind Frauen, die andere Männer

Doch etablierte Dogmen werden manchmal undicht
Und Kerle in der Blüte ihrer Jahre fangen an zu "fließen"
Wie ein reißender Bach fließt meine Rede
Wer nicht fallen will, sollte sich besser hinlegen
Sexuelles Vergnügen ist Teil eines jeden Daseins
Und damit muss man sich eines Tages auseinandersetzen
Das Wort "Natur" ist nicht das letzte Wort
Und man kann nicht stark sein, sondern fesch
Kosmetik, Perücke, weiblicher Stil
Gepudert, auf Stilettos, und er - ist nicht mehr er
Und er - ist schon sie, zu seltsamen Klängen
Kriecht auf die Straßen das Kabuki-Theater
Als M-M-M-Mitglieder der Gesellschaft
Versch-sch-schmelzen sie mit der Menge
Sie h-h-hängen neben uns ab
Sie h-h-hängen mit dir ab

Yin-Yang, Schwarz plus Weiß
Zwei Hälften bilden ein Ganzes
Die Welt teilt sich in zwei Hälften
Eine sind Frauen, die andere Männer

Club, Licht, Odysseen, Penelopen
Wodka, Tequila, Zigaretten, Stroboskope
Der DJ hat Platten, Tanzmusik
Helft den Freundinnen, aus der Trance zu kommen
Bei mir steht auf der Tagesordnung
Dasselbe Problem, dasselbe Dilemma
Wie stelle ich es an, dass du mich willst
Mein Gehirn ist bis zum Anschlag überlastet
Der Blickkontakt mit dir schlug Funken
Ich wollte dich schon so lange, mit dir tanzen
Ich sehe in deinen Augen, dass du auch wolltest
Kluges Mädchen, und dazu noch mutig
Ja, Baby, wir trinken noch einen
Wir werden tanzen, Tanzen ist gut
Lange Beine, anmutiger Gang
Schallendes Lachen, "Barkeeper, noch zwei Wodka"
Wir steigen ins Taxi, ich bringe dich nach Hause
Gesicht nach vorn, Rücken nach hinten
Wahrscheinlich ist heute der beste Tag meines Lebens
Wahrscheinlich, wahrscheinlich
Vielleicht wird sie mich ja nicht lieben
Diese üble (Ja, ja)
Wir setzen uns aufs Sofa, und ich ziehe die Schuhe nicht aus
Ich bin der Glücklichste, lächle breit
Ich weiß, hier ist sie, aber halt mal. Was ist los?
Warum gefällt mir ihr männlicher Körper so gar nicht?
(Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper)
(Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper, Körper)

Yin-Yang, Schwarz plus Weiß
Zwei Hälften bilden ein Ganzes
Die Welt teilt sich in zwei Hälften
Eine sind Frauen, die andere Männer
Yin-Yang, Schwarz plus Weiß
Zwei Hälften bilden ein Ganzes
Die Welt teilt sich in zwei Hälften
Eine sind Frauen, die andere Männer

Die Welt teilt sich... Die andere - Männer
In zwei Hälften... Die andere - Männer
Die Welt teilt sich... Die andere - Männer
In zwei Hälften... Die andere - Männer
Die Welt teilt sich... Die andere - Männer
In zwei Hälften... Die andere - Männer
Die Welt teilt sich... Die andere - Männer
In zwei Hälften... Die andere - Männer