Мальчишник 2000 - Мальчишник перевод на немецкий

Мальчишник 2000

Сегодня было у меня четыре женщины подряд
Это, конечно, маловато, но и этому я рад
Вот если было бы восемь или хотя бы штук шесть
Тогда бы без остатка им отдался бы весь

Это всего лишь четыре почти за 20 минут
Я их сделал по три раза — для меня это не труд
Они остались довольны, впрочем, так же, как и я
Только четыре это мало — слишком мало для меня

Пора пройти прогуляться, целый вечер впереди
Мне будут девушки встречаться — я не дам им уйти
Насобирав их сколько нужно, отвезу к себе домой
А там, как мясо на шампур — одну надену за другой

Никто из них не будет против или типа того
Ведь мы друг друга понимаем и хотим одного
И мне не важно сколько женщин — им важен результат
И каждый из нас будет по-своему рад

Я хочу девок
Иди ко мне сюда быстрее
Мне нужно только твоё тело
Ну, будь, пожалуйста, смелее

Я хочу девок
Иди ко мне сюда быстрее
Мне нужно только твоё тело
Ну, будь, пожалуйста, смелее

Сегодня море народу, киловатты внизу
И девушки десятками толпятся вокруг
Они смотрят на меня, они хотят меня порвать
И я уже одной из них дал леденец пососать

А другие где-то рядом, они тоже хотят
Ведь в порядке строгой очереди строятся в ряд
Жалко времени не хватит мне их всех удивить
Придётся самых любимых к себе домой отводить

Я хочу девок
Иди ко мне сюда быстрее
Мне нужно только твоё тело
Ну, будь, пожалуйста, смелее

Я хочу девок
Иди ко мне сюда быстрее
Мне нужно только твоё тело
Ну, будь, пожалуйста, смелее

Junggesellenabschied 2000

Heute hatte ich vier Frauen hintereinander
Das ist natürlich ein bisschen wenig, aber auch darüber bin ich froh
Wenn es acht wären oder wenigstens sechs Stück
Dann hätte ich mich ihnen ganz restlos hingegeben

Das sind nur vier in fast 20 Minuten
Ich habe es ihnen dreimal besorgt – für mich ist das keine Mühe
Sie waren zufrieden, übrigens genauso wie ich
Nur vier sind wenig – viel zu wenig für mich

Zeit für einen Spaziergang, der ganze Abend liegt noch vor mir
Mir werden Mädchen begegnen – ich lasse sie nicht entkommen
Nachdem ich genug von ihnen gesammelt habe, fahre ich sie zu mir nach Hause
Und dort, wie Fleisch am Spieß – ziehe ich eine nach der anderen auf

Keine von ihnen wird dagegen sein oder so etwas
Denn wir verstehen uns und wollen dasselbe
Und mir ist egal, wie viele Frauen – ihnen ist das Ergebnis wichtig
Und jeder von uns wird auf seine Weise froh sein

Ich will Mädels
Komm schneller hierher zu mir
Ich brauche nur deinen Körper
Na, sei bitte mutiger

Ich will Mädels
Komm schneller hierher zu mir
Ich brauche nur deinen Körper
Na, sei bitte mutiger

Heute ist hier ein Meer von Leuten, Kilowatt dröhnen unten
Und Dutzende von Mädchen drängen sich herum
Sie schauen mich an, sie wollen mich zerreißen
Und einer von ihnen habe ich schon einen Lutscher zum Lutschen gegeben

Und die anderen sind irgendwo in der Nähe, sie wollen auch
Denn sie stellen sich in strenger Reihenfolge auf
Schade, die Zeit wird nicht reichen, sie alle zu überraschen
Ich werde wohl die Liebsten mit zu mir nach Hause nehmen müssen

Ich will Mädels
Komm schneller hierher zu mir
Ich brauche nur deinen Körper
Na, sei bitte mutiger

Ich will Mädels
Komm schneller hierher zu mir
Ich brauche nur deinen Körper
Na, sei bitte mutiger