Текст и перевод песни Мальчишник - Морская, Ч. 2
One,
two,
three,
four!
Un,
deux,
trois,
quatre
!
One,
two,
three,
yo!
Un,
deux,
trois,
yo
!
От
пристани
отчалил
белый
пароход
Un
bateau
blanc
a
quitté
la
jetée
Отправились
туристы
испытывать
приход
Les
touristes
sont
partis
pour
une
expérience
intense
Приход
совокупления
в
открытом
океане
L'extase
de
l'amour
en
pleine
mer
Эротичный
ужин
в
каюте-ресторане
Un
dîner
érotique
dans
la
cabine-restaurant
Капитан
корабля
ответит
на
бля
Le
capitaine
du
navire
répondra,
ma
belle
За
те
места,
куда
кидал
якоря
Des
endroits
où
il
a
jeté
l'ancre
На
палубе
командуют
боцман,
кок,
матросы
Sur
le
pont,
le
bosco,
le
cuisinier
et
les
matelots
commandent
И
у
всех,
чем
надо,
забиты
папиросы
Et
tous
ont
leurs
cigarettes
bourrées
comme
il
se
doit
Десять
шведов,
восемь
немок,
команда
корабля
Dix
Suédois,
huit
Allemandes,
l'équipage
du
navire
Две
старушки-извращенки,
какими
быть
нельзя
Deux
vieilles
dames
perverses,
comme
on
ne
devrait
pas
l'être
Переносная
порностудия
по
шведским
технологиям
Un
studio
porno
portable
avec
la
technologie
suédoise
Мы
шведам
в
области
порно
обязаны
многим
Nous
devons
beaucoup
aux
Suédois
en
matière
de
porno
На
судне
беспредел,
Содом
и
Гоморра
C'est
le
chaos
sur
le
navire,
Sodome
et
Gomorrhe
От
женского
стона
до
матерного
ора
Des
gémissements
féminins
aux
jurons
gutturaux
Собрались
отдохнуть
от
городской
суеты
Ils
sont
venus
se
détendre
loin
de
l'agitation
de
la
ville
В
морской
пучине
достигнуть
небесной
высоты
(one,
two,
three,
yo!)
Pour
atteindre
le
septième
ciel
au
milieu
de
l'océan
(un,
deux,
trois,
yo
!)
One,
two,
three,
four!
Un,
deux,
trois,
quatre
!
Уже
для
оргии
готова
цветная
киноплёнка
La
pellicule
couleur
est
prête
pour
l'orgie
Всегда
готовы
жаркие
немецкие
девчонки
Les
filles
allemandes
sont
toujours
prêtes
et
torrides
Делать
жесты
руками,
размахивать
ногами
À
faire
des
gestes
de
la
main,
à
agiter
les
jambes
И
мачту
оседлать
с
тугими
парусами
Et
à
chevaucher
le
mât
avec
ses
voiles
tendues
А
мы
несёмся
на
скорости
двадцать
пять
узлов
Et
nous
filons
à
une
vitesse
de
vingt-cinq
nœuds
Не
видно
ни
родных,
ни
чужих
берегов
Aucune
côte
en
vue,
ni
la
nôtre
ni
celle
des
autres
Звучит
команда
капитана:
"Отдать
концы!"
L'ordre
du
capitaine
retentit
: "Lâchez
les
amarres
!"
Съёмка
пошла,
шведы
все
молодцы!
Le
tournage
a
commencé,
les
Suédois
sont
tous
des
pros
!
Престарелые
дамы
похватали
матросов
Les
vieilles
dames
ont
attrapé
les
marins
Привязали
их
руки
к
штурвалу
медным
тросом
Elles
ont
attaché
leurs
mains
à
la
barre
avec
un
câble
en
cuivre
Морячки
привязаны,
палубы
не
драят
Les
marins
sont
attachés,
ils
ne
peuvent
pas
frotter
le
pont
А
старческие
рты
их
в
покое
не
оставят
Et
les
bouches
ridées
ne
les
laisseront
pas
tranquilles
Съёмка
в
разгаре,
шведы
заняли
шлюпки
Le
tournage
bat
son
plein,
les
Suédois
ont
pris
les
canots
de
sauvetage
В
них
попрыгали
весёлые
немецкие
юбки
Les
jupes
allemandes
joyeuses
ont
sauté
dedans
А
старушки
в
порно
показывают
страсти
Et
les
vieilles
dames
montrent
leur
passion
dans
le
porno
Уже
полвека
стонут
своё
"Дас
ист
фантастиш!"
(one,
two,
three!)
Ça
fait
un
demi-siècle
qu'elles
gémissent
leur
"Das
ist
fantastisch
!"
(un,
deux,
trois
!)
Ба-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-па-па-ба-па-бам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-ba-da-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-пам-пам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-boum
Ба-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-па-па-ба-па-бам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-ba-da-boum
Ба-ба-па-бам,
па-па-па,
па-па-пам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-boum
One,
two,
three,
four!
Un,
deux,
trois,
quatre
!
Одна
старуха
в
момент
затяжного
оргазма
Une
vieille
dame,
au
moment
d'un
orgasme
prolongé
Нагнулась
за
борт
и
начались
спазмы
Se
penche
par-dessus
bord
et
commence
à
avoir
des
spasmes
Это
морская
болезнь
— корабельный
облом
C'est
le
mal
de
mer,
un
classique
en
mer
Передаётся
от
матросов
половым
путём
Il
se
transmet
sexuellement
par
les
marins
"Стоп
камера,
снято!
Всем
спасибо!",
теперь
"Coupez
! C'est
dans
la
boîte
! Merci
à
tous
!",
maintenant
Мы
на
камбузе
легонько
приоткроем
дверь
On
va
aller
ouvrir
doucement
la
porte
de
la
cuisine
Опытный
кок
нам
приготовил
ужин
Le
cuisinier
expérimenté
nous
a
préparé
un
dîner
Ведь
сейчас,
как
никогда,
этот
ужин
нам
нужен
Parce
que
maintenant
plus
que
jamais,
on
a
besoin
de
ce
dîner
Все
устали
под
конец
изнурительных
съёмок
Tout
le
monde
est
épuisé
après
ces
tournages
épuisants
Пора
от
шлюпок
отдирать
немецких
девчонок
Il
est
temps
de
décoller
les
filles
allemandes
des
canots
de
sauvetage
Ведь
каждый
киноактёр
очень
сильно
кушать
хочет
Parce
que
chaque
acteur
a
très
faim
А
где
же
сволочь
кок?
— "А
он
десерт
наш
точит!"
Mais
où
est
passé
ce
satané
cuisinier
?- "Il
est
en
train
de
dévorer
notre
dessert
!"
Но
на
камбуз
мы
сейчас,
никак
не
попадём
Mais
on
ne
pourra
pas
aller
à
la
cuisine
maintenant
Там
боцман,
кок
и
капитан
заперлись
втроём
Le
bosco,
le
cuisinier
et
le
capitaine
s'y
sont
enfermés
tous
les
trois
И
прихватили
с
собою
молодого
юнгу
Et
ils
ont
emmené
avec
eux
le
jeune
mousse
И
голые
вокруг
него
танцуют
румбу
Et
ils
dansent
la
rumba
nus
autour
de
lui
Сигнальщики,
тихонечко,
заныкались
в
трюме
Les
signaleurs
se
sont
cachés
discrètement
dans
la
cale
Их
вопли
слышны
были
даже
в
гальюне
Leurs
cris
étaient
audibles
même
depuis
les
toilettes
И
некому
было
развернуть
пароход
Et
personne
n'était
là
pour
faire
tourner
le
bateau
Когда
они
в
экстазе
разворотили
борт
Quand,
dans
leur
extase,
ils
ont
défoncé
le
flanc
Корабль
дал
крен
под
крики
и
стоны
Le
navire
a
pris
la
gîte
sous
les
cris
et
les
gémissements
Пробоину
заткнуть
не
хватило
тампонов
Il
n'y
avait
pas
assez
de
tampons
pour
boucher
la
brèche
А
через
много
лет
по
мемуарам
механика
Et
bien
des
années
plus
tard,
d'après
les
mémoires
du
mécanicien
Смонтировали
фильм
о
кончине
Титаника
Ils
ont
monté
un
film
sur
la
fin
du
Titanic
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-па-па-ба-па-бам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-ba-da-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-пам-пам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-па-па-ба-па-бам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-ba-da-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-пам-пам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-па-па-ба-па-бам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-ba-da-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-пам-пам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-па-па-ба-па-бам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-ba-da-boum
Па-ба-па-бам,
пам-пам-пам,
пам-пам-пам
Boum-ba-da-boum,
boum-boum-boum,
boum-boum-boum
One,
two,
three,
yo!
Un,
deux,
trois,
yo
!
One,
two,
three,
yo!
Un,
deux,
trois,
yo
!
One,
two,
three,
yo!
Un,
deux,
trois,
yo
!
One,
two,
three,
yo!
Un,
deux,
trois,
yo
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.