Текст и перевод песни Мальчишник - Сестра

Сестра

Сказочно красива была моя сестра
Но портила её одна лишь только черта
Я даже как-то стесняюсь об этом говорить
Но её не мог никто, ха, удовлетворить

И каждый вечер говорила мне она: "Закрой дверь"
И я за дверью слышал стоны и шорох простыней
Она меняла друзей с ночи на ночь
Но никто ей не мог в её беде помочь

В один чудесный вечер я ложился спать
Но вдруг за стенкой у сестры тихонько скрипнула кровать
Она была не одна, это точно я знал
"Ну-ну, вот так вот, называется, поспал"

А из комнаты сестры доносилось: "Ещё!"
И опять скрип и стоны, и чёрт знает что
На голову наушники, а в них Napalm Death
Я не могу больше слушать весь этот бред!

Я не мог больше лежать и себе представлять
Отчего и почему у сестры скрипит кровать
Я тихонько подошёл и приоткрыл её дверь
И увидел там такое, хочешь, верь, хочешь, не верь

Грудь моей сестры какой-то парень ласкал
И что-то ниже живота рукой свободной искал
Этот парень смог сестру удовлетворить
Я увидел это всё, и стал подругам звонить

Через 15 минут пришли подруги мои
И даже Лика пришла с прыщом на правой груди
И вечеринка началась, и продолжалась до утра
И ни одна из подруг от него не ушла

Этой ночью в плане секса я был на высоте
И все тела моих подруг были отданы мне
Он с каждой развлекался всего часа по два
А в приоткрытую дверь всё это видела сестра

Sister

My sister was unbelievably beautiful
But one thing marred her, if you know what I mean
I'm almost too embarrassed to say
But nobody she met could ever come close to satisfying her

Every night she would say, "Lock the door"
And I'd hear moans and the rustling of sheets behind it
She went through lovers like crazy
But none of them could ever help her

One night I was just getting into bed
When I heard a little squeak from her room next door
She wasn't alone, that much was obvious
"Well, so much for sleep"

From her room came the sound of her saying, "More!"
More squeaking and moaning and all kinds of noise
I put on my headphones to listen to Napalm Death
I couldn't listen to any more of this!

I couldn't stand it any longer, just lying there and imagining
What was going on next door to make her bed squeak like that
Quietly, I got up and opened her door
And what I saw, well, you'll have to believe me

Some guy was fondling my sister's breasts
And with his free hand, he was looking for something else
This guy was able to satisfy her
I saw it all, and I started calling my friends

Fifteen minutes later, my friends were there
Even Lika came, with a pimple on her right boob
And the party started, and it lasted all night
And not one of my friends left without him

I was on top of the world that night
And all my friends' beautiful bodies were mine
He spent about two hours with each of them
And my sister watched it all through her open door