Текст и перевод песни Мантана - Сорвиголова
Ула-ле-е,
Ола-ла,
Ula-le-e,
Ola-la,
Ула-ле-е,
Ола-ла,
Ula-le-e,
Ola-la,
Ула-ле-е,
Ола-ла
Ula-le-e,
Ola-la
Ола-ла
Ola-la
И
весь
этот
мир,
он
для
тебя
And
this
whole
world,
it's
for
you
А-а.
А-а.
Ты
слышишь?
Ah.
Ah.
Can
you
hear
it?
И
весь
этот
мир,
он
без
тебя
And
this
whole
world,
it's
without
you
А-а.
А-а.
Не
дышит...
Ah.
Ah.
It
doesn't
breathe...
СорвиГолова,
дай,
ещё
та
устроит
погром
Daredevil,
come
on,
she's
going
to
make
a
mess
again
Ну-ка,
руки
в
озон,
помни
Show
must
go
on!
Come
on,
hands
in
the
ozone,
remember
Show
must
go
on!
Свобода
моя,
дарованный
мне
небом
подгон,
My
freedom,
a
gift
from
heaven,
Ну-ка,
руки
в
озон,
помни
Show
must
go
on!
Come
on,
hands
in
the
ozone,
remember
Show
must
go
on!
Это,
это!
That's
it,
that's
it!
Я
в
нирвану
вхожу,
[целиком,
но
пронесу?]
I'm
entering
nirvana,
[completely,
but
will
I
carry
it
through?]
Того,
чего
не
видел
и
не
жду
Something
I
haven't
seen
and
don't
expect
Слушать
не
намерен,
от
чепухи
чепуху
I
don't
intend
to
listen,
from
nonsense
to
nonsense
Юзать
без
конца,
оставаться
на
виду.
To
use
endlessly,
to
stay
in
sight.
Движ
наводим,
времени
нет,
вот
и
выходим!
We're
making
moves,
there's
no
time,
here
we
go!
Рок,
рок-н-роллим.
Rock,
rock
'n'
rollin'.
Движ
наводим,
времени
нет,
вот
и
выходим!
We're
making
moves,
there's
no
time,
here
we
go!
Рок,
рок-н-роллим.
Rock,
rock
'n'
rollin'.
Пали
между
строк,
ты
мой
монолог
Look
between
the
lines,
you
are
my
monologue
Зарифмованный
сленг,
как
пуля
на
вылет.
Rhymed
slang,
like
a
bullet
in
flight.
Приземлит,
то
обратно
подкинет,
It
will
land,
then
throw
it
back
up,
Будем
глядеть,
что
из
этого
выйдет.
We'll
see
what
comes
of
it.
Едет,
катит,
всеми
забытый,
Rides,
rolls,
forgotten
by
all,
Образ
жизни
на
теле
набитый
Lifestyle
imprinted
on
the
body
Хм,
воскреснет
убитый,
Hmm,
the
slain
will
rise
again,
Нрав
становиться
лютый,
дикий!
The
temper
becomes
fierce,
wild!
Оказалось
– без
правил
игра,
It
turned
out
to
be
a
game
without
rules,
С
собой
пронесу
– не
пойму,
в
чём
моя
вина.
I'll
carry
it
with
me
- I
don't
understand
what
my
fault
is.
Хм,
но
не
день
ото
дня
Hmm,
but
not
day
by
day
Планета
Земля
скурена,
выпита
бурей
до
дна.
Planet
Earth
smoked,
drunk
by
the
storm
to
the
bottom.
Кровь
по
венам
носиться,
нежели
стынет.
Blood
rushing
through
my
veins
rather
than
freezing.
Шаг
переходит
на
бег,
заполонит
The
step
turns
into
a
run,
it
will
fill
Братья
чумазые,
дайте
мне
бит!
Grimy
brothers,
give
me
a
beat!
Ха!
Выхода
нет.
Всё
на
кону.
Ha!
There's
no
way
out.
Everything's
at
stake.
Нет,
никого
не
жду.
Да
ну.
No,
I'm
not
waiting
for
anyone.
Oh
well.
Свою
правоту
гну
словами.
I
bend
my
truth
with
words.
Пепел,
дым,
убил,
себя
обнулил.
Ashes,
smoke,
killed,
nullified
myself.
Увлечённо
танцую
с
волками.
I
dance
with
wolves
with
enthusiasm.
За
школой
– на
трубах,
Behind
the
school
- on
the
pipes,
Танцполы,
что
в
клубах,
Dance
floors,
that
in
clubs,
Будут
нами
раскачаны
– дэнсим
Will
be
rocked
by
us
- dancing
Молча,
ни
как,
вот
и
бесим.
Silently,
not
like
this,
that's
how
we
annoy.
Мы
с
этой
музыкой
дох*я
весим!
We
weigh
a
*uckton
with
this
music!
И
весь
этот
мир,
он
для
тебя
And
this
whole
world,
it's
for
you
А-а.
А-а.
Ты
слышишь?
Ah.
Ah.
Can
you
hear
it?
И
весь
этот
мир,
он
без
тебя
And
this
whole
world,
it's
without
you
А-а.
А-а.
Не
дышит...
Ah.
Ah.
It
doesn't
breathe...
СорвиГолова,
дай,
ещё
та
устроит
погром
Daredevil,
come
on,
she's
going
to
make
a
mess
again
Ну-ка,
руки
в
озон,
помни
Show
must
go
on!
Come
on,
hands
in
the
ozone,
remember
Show
must
go
on!
Свобода
моя,
дарованный
мне
небом
подгон,
My
freedom,
a
gift
from
heaven,
Ну-ка,
руки
в
озон,
помни
Show
must
go
on!
Come
on,
hands
in
the
ozone,
remember
Show
must
go
on!
И
весь
этот
мир,
он
для
тебя
And
this
whole
world,
it's
for
you
А-а.
А-а.
Ты
слышишь?
Ah.
Ah.
Can
you
hear
it?
И
весь
этот
мир,
он
без
тебя
And
this
whole
world,
it's
without
you
А-а.
А-а.
Не
дышит...
Ah.
Ah.
It
doesn't
breathe...
СорвиГолова,
дай,
ещё
та
устроит
погром
Daredevil,
come
on,
she's
going
to
make
a
mess
again
Ну-ка,
руки
в
озон,
помни
Show
must
go
on!
Come
on,
hands
in
the
ozone,
remember
Show
must
go
on!
Свобода
моя,
дарованный
мне
небом
подгон,
My
freedom,
a
gift
from
heaven,
Ну-ка,
руки
в
озон,
помни
Show
must
go
on!
Come
on,
hands
in
the
ozone,
remember
Show
must
go
on!
Помни
Show
must
go
on!
Remember
Show
must
go
on!
Помни!
Remember!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.