Маразм Аркадия - Гитара И Вино - перевод текста песни на французский

Гитара И Вино - Маразм Аркадияперевод на французский




Гитара И Вино
Guitare Et Vin
Случайно вышло так
C'est arrivé par hasard
Что я узнал тебя
Que je t'ai reconnue
Как я рад, я этим слаб
Comme je suis heureux, j'en suis faible
Который раз пишу
Combien de fois j'écris
Все песни о тебе
Toutes les chansons sur toi
Нужно бросать, нужно бросать
Il faut que j'arrête, il faut que j'arrête
Гитара и вино
Guitare et vin
Гитара и вино
Guitare et vin
Твой интерес пропал
Ton intérêt a disparu
А мой наоборот
Et le mien au contraire
Что делать мне?
Que dois-je faire?
Что делать мне?
Que dois-je faire?
Знаю зря, но нельзя перестать мечтать
Je sais que c'est en vain, mais je ne peux pas m'arrêter de rêver
Скажи тебя прошу
Dis-moi, je t'en prie
Что ты ко мне придёшь
Que tu viendras me voir
Я буду ждать
Je t'attendrai
Я буду ждать
Je t'attendrai
Знаю зря, но нельзя перестать мечтать
Je sais que c'est en vain, mais je ne peux pas m'arrêter de rêver
Гитара и вино
Guitare et vin
Гитара и вино
Guitare et vin
Гитара и вино
Guitare et vin
Гитара и вино
Guitare et vin
Осень, пьяный под дождём
Automne, ivre sous la pluie
Точно чтоб хватило взял ещё
J'en ai repris pour être sûr d'en avoir assez
Много может быть будет, но сейчас
Peut-être que ce sera trop, mais pour l'instant
Грустно, когда твой импульс угас
C'est triste quand ton impulsion s'éteint
Осень, пьяный под дождём
Automne, ivre sous la pluie
Точно чтоб хватило взял ещё
J'en ai repris pour être sûr d'en avoir assez
Много может быть будет, но сейчас
Peut-être que ce sera trop, mais pour l'instant
Грустно, когда твой импульс угас
C'est triste quand ton impulsion s'éteint
Осень, пьяный под дождём
Automne, ivre sous la pluie
Точно чтоб хватило взял ещё
J'en ai repris pour être sûr d'en avoir assez
Много может быть будет, но сейчас
Peut-être que ce sera trop, mais pour l'instant
Грустно, когда твой импульс угас
C'est triste quand ton impulsion s'éteint
Осень, пьяный под дождём
Automne, ivre sous la pluie
Точно чтоб хватило взял ещё
J'en ai repris pour être sûr d'en avoir assez
Много может быть будет, но сейчас
Peut-être que ce sera trop, mais pour l'instant
Грустно
Triste





Авторы: Raman Biarozkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.