Маракеш - А я кайфую с ней - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Маракеш - А я кайфую с ней




А я кайфую с ней
J'en profite avec elle
Ты даже сама мне призналась потом
Tu m'as même avoué plus tard
Как сильно влюбилася с первого взгляда
À quel point tu étais tombée amoureuse au premier regard
А я на тебя вновь украдкой, тайком
Et moi, je te regardais en secret, en douce
Смотрел и был рядом
J'étais là, à tes côtés
Не надо слов и так понятно все без лишних разговоров
Pas besoin de mots, tout est clair, sans paroles superflues
C тобой на все готов, сколько пролетели красных светофоров
Avec toi, je suis prêt à tout, combien de feux rouges avons-nous brûlé ?
А я кайфую с ней, под нами сто морей
J'en profite avec elle, cent mers sous nous
Над нами облака, бармен налей скорей
Des nuages au-dessus de nous, barman, sers-moi vite
Такого пацана смогла влюбить в себя
Un mec comme ça, elle a réussi à le faire tomber amoureux
Сегодня до поздна, вновь будет с ним она
Aujourd'hui, jusqu'à tard, elle sera à nouveau avec lui
Это музыка для кайфа что бы ты расслабился
C'est de la musique pour kiffer, pour que tu te détendes
С девочкой танцуем парой как я ей понравился
On danse ensemble, comment je lui ai plu
Молодой горячий парень в центре притяжения
Un jeune mec chaud, au centre de l'attraction
Делаем движения
On fait des mouvements
Не надо слов и так понятно все без лишних разговоров
Pas besoin de mots, tout est clair, sans paroles superflues
C тобой на все готов сколько пролетели красных светофоров
Avec toi, je suis prêt à tout, combien de feux rouges avons-nous brûlé ?
А я кайфую с ней, под нами сто морей
J'en profite avec elle, cent mers sous nous
Над нами облака, бармен налей скорей
Des nuages au-dessus de nous, barman, sers-moi vite
Такого пацана смогла влюбить в себя
Un mec comme ça, elle a réussi à le faire tomber amoureux
Сегодня до поздна, вновь будет с ним она
Aujourd'hui, jusqu'à tard, elle sera à nouveau avec lui
А я кайфую с ней, под нами сто морей
J'en profite avec elle, cent mers sous nous
Над нами облака, бармен налей скорей
Des nuages au-dessus de nous, barman, sers-moi vite
Такого пацана смогла влюбить в себя
Un mec comme ça, elle a réussi à le faire tomber amoureux
Сегодня до поздна, вновь будет с ним она
Aujourd'hui, jusqu'à tard, elle sera à nouveau avec lui





Авторы: антон семечев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.