Раскайфованный - Маракеш перевод на немецкий

Раскайфованный

По городу да в маечке
Под рукой гитарочка
Ой поет душа моя
Лютая мы парочка
В ответ улыбаются
Нам в глаза прохожие
Я сегодня пьяница
Ну ниче такого же

А я походочкой
Да раскайфованный
Иду по городу
Пью виски с колою
В душе заляжет грусть
Но она добрая
Сегодня в хлам напьюсь
Не буду дома я
Люблю когда лето лето

Люблю когда где-то где-то
Мы с тобою разд*ты
И нам так хорошо
Остальное пустяк

По городу да в маечке
Под рукой гитарочка
Ой поет душа моя
Лютая мы парочка
В ответ улыбаются
Нам в глаза прохожие
Я сегодня пьяница
Ну ниче такого же
Такого же

По городу да в маечке
Под рукой гитарочка
Ой поет душа моя
Лютая мы парочка
В ответ улыбаются
Нам в глаза прохожие
Я сегодня пьяница
Ну ниче такого же

По городу да в маечке
Под рукой гитарочка
Ой поет душа моя
Лютая мы парочка
В ответ улыбаются
Нам в глаза прохожие
Я сегодня пьяница
Ну ниче такого же

Entspannt und Beschwingt

Durch die Stadt, nur im T-Shirt,
Die Gitarre stets dabei,
Oh, wie meine Seele singt,
Wir sind ein wildes Paar.
Die Passanten lächeln
Uns in die Augen,
Heute bin ich ein Trunkenbold,
Aber was soll's.

Und ich schlendere
Entspannt und beschwingt
Durch die Stadt,
Trinke Whisky mit Cola.
In der Seele nistet sich Trauer ein,
Aber sie ist gütig.
Heute betrinke ich mich völlig,
Ich werde nicht zu Hause sein.
Ich liebe es, wenn Sommer ist, Sommer,

Ich liebe es, wenn irgendwo, irgendwo
Wir beide entkleidet sind
Und es uns so gut geht.
Der Rest ist unwichtig.

Durch die Stadt, nur im T-Shirt,
Die Gitarre stets dabei,
Oh, wie meine Seele singt,
Wir sind ein wildes Paar.
Die Passanten lächeln
Uns in die Augen,
Heute bin ich ein Trunkenbold,
Aber was soll's.
was soll's.

Durch die Stadt, nur im T-Shirt,
Die Gitarre stets dabei,
Oh, wie meine Seele singt,
Wir sind ein wildes Paar.
Die Passanten lächeln
Uns in die Augen,
Heute bin ich ein Trunkenbold,
Aber was soll's.

Durch die Stadt, nur im T-Shirt,
Die Gitarre stets dabei,
Oh, wie meine Seele singt,
Wir sind ein wildes Paar.
Die Passanten lächeln
Uns in die Augen,
Heute bin ich ein Trunkenbold,
Aber was soll's.