Маракеш feat. Maria Bergen - Снежинки - перевод текста песни на немецкий

Снежинки - Маракеш перевод на немецкий




Снежинки
Schneeflocken
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.
А ты в моих руках и я тону в любви
Und du bist in meinen Armen, und ich versinke in Liebe,
Развеешь в сердце страх о том что впереди
Du wirst die Angst in meinem Herzen zerstreuen, was auch immer vor uns liegt,
Закружится снежок за окнами свежо
Der Schnee wirbelt, es ist frisch draußen vor den Fenstern,
Я тот кто сон в ночи твой нежно бережет
Ich bin derjenige, der deinen Schlaf in der Nacht sanft bewahrt.
А ты словно луч с той звезды
Und du bist wie ein Strahl von jenem Stern,
Так таинственна ночь дарит добрые сны
So geheimnisvoll ist die Nacht, sie schenkt dir schöne Träume,
Закрывай же глаза буду рядом с тобой
Schließe deine Augen, ich werde bei dir sein,
Серые облака моя разгонит ладонь
Meine Hand wird die grauen Wolken vertreiben.
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.
Тают тают тают на руках снежинки
Schneeflocken schmelzen, schmelzen, schmelzen auf meinen Händen,
Снегом белым пробивает на слезинки
Weißer Schnee, er bricht mir in Tränen aus,
А улыбка на лице так согревает
Doch dein Lächeln im Gesicht, es wärmt so sehr,
Ты в моих руках аж сердце замирает
Du in meinen Armen, mein Herz setzt fast aus.





Авторы: антон семечев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.