СЕРДЕЧКО - Марат Пашаянперевод на немецкий
А
твое
сердечко
больше
не
твое
Und
dein
Herzchen
ist
nicht
mehr
deins
Перешло
оно
во
владение
мое
Es
ist
in
meinen
Besitz
übergegangen
А
ты
очень
дерзкая
— будет
война
Und
du
bist
sehr
frech
– es
wird
Krieg
geben
И
спокойной
жизни
не
увижу
я
Und
ein
ruhiges
Leben
werde
ich
nicht
sehen
А
твое
сердечко
больше
не
твое
Und
dein
Herzchen
ist
nicht
mehr
deins
Перешло
оно
во
владение
мое
Es
ist
in
meinen
Besitz
übergegangen
Ядами
любви
ты
стреляешь
в
меня
Mit
Liebesgiften
schießt
du
auf
mich
Змеюшка
моя
Mein
Schlangenmädchen
Да
ты
не
подарок,
и
ты
не
идеал
Ja,
du
bist
kein
Geschenk,
und
du
bist
nicht
ideal
Но
тебя
такую
я
так
долго
искал
Aber
so
eine
wie
dich
habe
ich
so
lange
gesucht
Каждый
день
скандал,
ты
добавляешь
огня
Jeden
Tag
Skandal,
du
gibst
noch
Feuer
dazu
Но
поверь,
что
у
меня
стальная
броня
Aber
glaube
mir,
ich
habe
eine
stählerne
Rüstung
Все
твои
нападки
смело
выдержу
я
All
deine
Angriffe
werde
ich
mutig
aushalten
Ведь
уже
давно
все
решил
для
себя
Denn
ich
habe
schon
längst
alles
für
mich
entschieden
Перестань
вокруг
да
около
ты
ходить
Hör
auf,
um
den
heißen
Brei
herumzureden
Сколько
я
могу
тебе
одной
говорить
Wie
oft
kann
ich
es
dir
noch
sagen
А
твое
сердечко
больше
не
твое
Und
dein
Herzchen
ist
nicht
mehr
deins
Перешло
оно
во
владение
мое
Es
ist
in
meinen
Besitz
übergegangen
А
ты
очень
дерзкая
— будет
война
Und
du
bist
sehr
frech
– es
wird
Krieg
geben
И
спокойной
жизни
не
увижу
я
Und
ein
ruhiges
Leben
werde
ich
nicht
sehen
А
твое
сердечко
больше
не
твое
Und
dein
Herzchen
ist
nicht
mehr
deins
Перешло
оно
во
владение
мое
Es
ist
in
meinen
Besitz
übergegangen
Ядами
любви
ты
стреляешь
в
меня
Mit
Liebesgiften
schießt
du
auf
mich
Змеюшка
моя
Mein
Schlangenmädchen
Тебя
одну
вредную
люблю
Dich
allein,
du
Nervige,
liebe
ich
Всем
врагам
назло
тебя
я
увезу
Allen
Feinden
zum
Trotz
werde
ich
dich
entführen
В
далекую
страну,
которую
твоим
In
ein
fernes
Land,
das
ich
nach
deinem
Именем
назову
Namen
benennen
werde
А
твое
сердечко
больше
не
твое
Und
dein
Herzchen
ist
nicht
mehr
deins
Перешло
оно
во
владение
мое
Es
ist
in
meinen
Besitz
übergegangen
А
ты
очень
дерзкая
— будет
война
Und
du
bist
sehr
frech
– es
wird
Krieg
geben
И
спокойной
жизни
не
увижу
я
Und
ein
ruhiges
Leben
werde
ich
nicht
sehen
А
твое
сердечко
больше
не
твое
Und
dein
Herzchen
ist
nicht
mehr
deins
Перешло
оно
во
владение
мое
Es
ist
in
meinen
Besitz
übergegangen
Ядами
любви
ты
стреляешь
в
меня
Mit
Liebesgiften
schießt
du
auf
mich
Змеюшка
моя
Mein
Schlangenmädchen
Ядами
любви
ты
стреляешь
в
меня
Mit
Liebesgiften
schießt
du
auf
mich
Змеюшка
моя
Mein
Schlangenmädchen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.