Текст и перевод песни Марат Яруллин - Сагынырсын
Үсә
безнең
сөю
хакларына
Notre
amour
a
grandi
Утырткан
бит
матур
чыршылар
Comme
les
beaux
sapins
plantés
Синнән
башка,
сөюклем
- дип
хәзер
Qui
d'autre
que
toi,
mon
amour,
maintenant
Кемнәр
мине
Qui
me
Кемнәр
каршылар
Qui
me
rencontre
Сагынырсың
әле
сагынырсың
Tu
me
manqueras,
oui,
tu
me
manqueras
Ялгышыңны
үзең
танырсың
Tu
reconnaîtras
ton
erreur
Бергә
булган
матур
тормышларны
Nos
belles
vies
ensemble
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Сагынырсың
әле
сагынырсың
Tu
me
manqueras,
oui,
tu
me
manqueras
Ялгышыңны
үзең
танырсың
Tu
reconnaîtras
ton
erreur
Бергә
булган
матур
тормышларны
Nos
belles
vies
ensemble
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Аңламыйда
калдым
киткәнеңне
Je
ne
comprends
pas
ton
départ
Чит
ятларга
күзең
төшкәнен
Ton
regard
s'est
posé
sur
d'autres
Ничек
синнән
башка
яшәрмен
соң
Comment
puis-je
vivre
sans
toi
?
Беләсең
бит
өзелеп
сөйгәнне
Tu
sais
que
je
t'aime
du
fond
du
cœur
Сагынырсың
әле
сагынырсың
Tu
me
manqueras,
oui,
tu
me
manqueras
Ялгышыңны
үзең
танырсың
Tu
reconnaîtras
ton
erreur
Бергә
булган
матур
тормышларны
Nos
belles
vies
ensemble
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Сагынырсың
әле
сагынырсың
Tu
me
manqueras,
oui,
tu
me
manqueras
Ялгышыңны
үзең
танырсың
Tu
reconnaîtras
ton
erreur
Бергә
булган
матур
тормышларны
Nos
belles
vies
ensemble
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Үсә
безнең
сөю
хакларына
Notre
amour
a
grandi
Утырткан
бит
матур
чыршылар
Comme
les
beaux
sapins
plantés
Синнән
башка,
сөюклем
- дип
хәзер
Qui
d'autre
que
toi,
mon
amour,
maintenant
Кемнәр
мине
Qui
me
Кемнәр
каршылар
Qui
me
rencontre
Сагынырсың
әле
сагынырсың
Tu
me
manqueras,
oui,
tu
me
manqueras
Ялгышыңны
үзең
танырсың
Tu
reconnaîtras
ton
erreur
Бергә
булган
матур
тормышларны
Nos
belles
vies
ensemble
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Сагынырсың
әле
сагынырсың
Tu
me
manqueras,
oui,
tu
me
manqueras
Ялгышыңны
үзең
танырсың
Tu
reconnaîtras
ton
erreur
Бергә
булган
матур
тормышларны
Nos
belles
vies
ensemble
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Сагынырсың
әле
Tu
me
manqueras
Сагынырсың
әле
Tu
me
manqueras
Кире
кайтарырдай
булырсың
Tu
voudras
les
ramener
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.