Текст и перевод песни Маргарита Суханкина - Верни меня в облака
Верни меня в облака
Take Me Back to the Clouds
Как,
не
могу
понять
How,
I
cannot
understand
Мне
стереть
любовь
свою
How
can
I
erase
my
love
for
you
И
как
удалить
тебя
из
сердца
And
how
can
I
remove
you
from
my
heart
Как
мне
теперь
летать
How
can
I
fly
now
Словно
фотопленка
в
памяти
опять
Like
a
film
reel,
you
keep
replaying
in
my
mind
Ну
куда
мне
деться
Where
can
I
go
Наше
лето,
твоя
улыбка
Our
summer,
your
smile
Взрыв
кометы
под
звуки
скрипки
A
comet
exploding
to
the
sound
of
violins
Порвались
нити,
что
вели
к
тебе
The
threads
that
led
to
you
have
snapped
Все
ангелы
на
земле
All
the
angels
on
Earth
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Я
снова
хочу
летать
I
want
to
fly
again
Касаться
губ
твоих
To
touch
your
lips
Почувствуй,
что
внутри
Feel
what's
inside
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Тобой
хочу
дышать
I
want
to
breathe
you
in
По
телу
чувства
пропускать
Let
these
feelings
course
through
my
body
Пока
ангелы
будут
спать
While
the
angels
sleep
Где
отыскать
слова
Where
can
I
find
the
words
По
которым
путь
к
тебе
To
lead
me
back
to
you
Еще
совсем
не
растерялся
I
haven't
lost
my
way
yet
Где
от
любви
права
Where
are
the
rights
to
love
По
которым
ты
меня
By
which
you
Где-то
высоко
там
ждать
остался
Wait
for
me
somewhere
up
high
Наше
лето,
твоя
улыбка
Our
summer,
your
smile
Взрыв
кометы
под
звуки
скрипки
A
comet
exploding
to
the
sound
of
violins
Порвались
нити,
что
вели
к
тебе
The
threads
that
led
to
you
have
snapped
Все
ангелы
на
земле
All
the
angels
on
Earth
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Я
снова
хочу
летать
I
want
to
fly
again
Касаться
губ
твоих
To
touch
your
lips
Почувствуй,
что
внутри
Feel
what's
inside
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Тобой
хочу
дышать
I
want
to
breathe
you
in
По
телу
чувства
пропускать
Let
these
feelings
course
through
my
body
Пока
ангелы
будут
спать
While
the
angels
sleep
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Я
снова
хочу
летать
I
want
to
fly
again
Касаться
губ
твоих
To
touch
your
lips
Почувствуй,
что
внутри
Feel
what's
inside
Верни
меня
в
облака
Take
me
back
to
the
clouds
Тобой
хочу
дышать
I
want
to
breathe
you
in
По
телу
чувства
пропускать
Let
these
feelings
course
through
my
body
Пока
ангелы
будут
спать
While
the
angels
sleep
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артём шаповалов, филипп левшин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.