Текст и перевод песни Маргарита Суханкина - Видео

Видео

У меня теперь миллион друзей
Их привёл ко мне новый чародей
Всё, что захочу, мне покажет он
Мир осветит нам он со всех сторон

Видео, видео - снова я вижу мерцающий свет
Видео, видео - стоит включить - и меня с вами нет
Видео, видео - это не сказка, это не сон
Видео, видео - стану такой, как она и как он

Техника чудес, воплощенье грёз
Можно смотреть с улыбкой, а можно всерьёз
Столько новых лиц, музыка и смех
Я люблю это, я приглашаю всех

Видео, видео - снова я вижу мерцающий свет
Видео, видео - стоит включить - и меня с вами нет
Видео, видео - это не сказка, это не сон
Видео, видео - стану такой, как она и как он

Видео, видео - снова я вижу мерцающий свет
Видео, видео - стоит включить - и меня с вами нет
Видео, видео - это не сказка, это не сон
Видео, видео - стану такой, как она и как он

Vidéo

J'ai maintenant un million d'amis
Un nouveau magicien me les a amenés
Il me montrera tout ce que je veux
Il éclairera le monde pour nous de tous côtés

Vidéo, vidéo - je vois à nouveau la lumière scintillante
Vidéo, vidéo - il suffit de l'allumer - et je ne suis plus avec vous
Vidéo, vidéo - ce n'est pas un conte de fées, ce n'est pas un rêve
Vidéo, vidéo - je deviendrai comme elle et comme lui

Technique des miracles, réalisation des rêves
On peut regarder avec un sourire, ou on peut prendre ça au sérieux
Tant de nouveaux visages, musique et rires
J'aime ça, j'invite tout le monde

Vidéo, vidéo - je vois à nouveau la lumière scintillante
Vidéo, vidéo - il suffit de l'allumer - et je ne suis plus avec vous
Vidéo, vidéo - ce n'est pas un conte de fées, ce n'est pas un rêve
Vidéo, vidéo - je deviendrai comme elle et comme lui

Vidéo, vidéo - je vois à nouveau la lumière scintillante
Vidéo, vidéo - il suffit de l'allumer - et je ne suis plus avec vous
Vidéo, vidéo - ce n'est pas un conte de fées, ce n'est pas un rêve
Vidéo, vidéo - je deviendrai comme elle et comme lui