Текст и перевод песни Маргарита Суханкина - Водопадами

Водопадами

Нет, не обещала я бессмертие
В тебе искала вдохновение
Когда смотрели прямо в сердце
Твои упрямые глаза
Да
Ведь на двоих у нас одно созвездие
Ты послан был мне как возмездие
Ты весь из темноты и света
И я попала сразу

Водопадами
На осколки разлетались вместе падали
Ну а нам с тобой казалось, что летали мы
Так любила я твое "до завтра"
И замирала я

Водопадами
На осколки разбивались вместе падали
Ну а нам с тобой казалось, что летали мы
Так хочу я все вернуть обратно
Но нельзя назад

Как
Скажи угнаться нам теперь за вечностью
Зачем мне эти безупречности
Когда вся жизнь в одной минуте
А время все быстрее
Да
Все это странно и немного холодно
Ну обними меня ведь мы с тобой одно
А может это наважденье
И ты меня сильнее

Водопадами
На осколки разлетались вместе падали
Ну а нам с тобой казалось, что летали мы
Так любила я твое "до завтра"
И замирала я

Водопадами
На осколки разбивались вместе падали
Ну а нам с тобой казалось, что летали мы
Так хочу я все вернуть обратно
Но нельзя назад, нельзя

Водопадами

Водопадами
На осколки разлетались вместе падали
Ну а нам с тобой казалось, что летали мы
Так любила я твое "до завтра"
И замирала я

Водопадами
На осколки разбивались вместе падали
Ну а нам с тобой казалось, что летали мы
Так хочу я все вернуть обратно
Но нельзя назад, нельзя

Waterfalls

No, I did not promise you immortality
I sought inspiration in you
When you looked straight into my heart
Your stubborn eyes
Yes
After all, we share the same constellation
You were sent to me as a retribution
You are all of darkness and light
And I fell right in

Waterfalls
We would break into pieces and fall together
But it seemed to us that we were flying
I so loved your "until tomorrow"
And I would freeze

Waterfalls
We would break into pieces and fall together
But it seemed to us that we were flying
I want so much to return everything back
But there is no going back

How
Tell me, how can we now catch up with eternity
Why do I need this impeccability
When your whole life is in one minute
And time is getting faster and faster
Yes
All this is strange and a little cold
Come on, hug me, after all we are one
Or maybe this is an obsession
And you are stronger than me

Waterfalls
We would break into pieces and fall together
But it seemed to us that we were flying
I so loved your "until tomorrow"
And I would freeze

Waterfalls
We would break into pieces and fall together
But it seemed to us that we were flying
I want so much to return everything back
But there is no going back, no way

Waterfalls

Waterfalls
We would break into pieces and fall together
But it seemed to us that we were flying
I so loved your "until tomorrow"
And I would freeze

Waterfalls
We would break into pieces and fall together
But it seemed to us that we were flying
I want so much to return everything back
But there is no going back, no way