Танцуй - Маргарита Суханкина перевод на немецкий

Танцуй

Остановилось время тихо в полусонных городах, навсегда
Летят слова кометы снова в мои слабые места, не беда
Смотри как просто идти по звездам
Смотреть как кружится земля
Пока не поздно глотаю воздух
И даже не ищи меня

Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй мой мальчик
Танцуй, танцуй, танцуй
Ну что ты плачешь
Поговори со мной
Поговори со мной

Скажи мне что ты видишь в этой безупречной темноте, тишине
Я знаю не обидишь, мы давно с тобой уже не те, в темноте
Смотри как просто бежать по звездам
Смотреть как кружится земля
Пока не поздно глотаю воздух
И даже не ищи меня

Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй мой мальчик
Танцуй, танцуй, танцуй
Ну что ты плачешь
Поговори со мной
Поговори со мной

Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй мой мальчик
Танцуй, танцуй, танцуй
Ну что ты плачешь
Поговори со мной

Поговори со мной

Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй мой мальчик
Танцуй, танцуй, танцуй
Ну что ты плачешь
Поговори со мной
Поговори со мной

Ну что ты плачешь
Поговори со мной

Tanz

Die Zeit steht leise still in halbverschlafenen Städten, für immer
Kometenwörter treffen wieder meine schwachen Stellen, kein Problem
Schau wie einfach es ist, über Sterne zu gehen
Sieh wie die Erde sich dreht
Ich schlucke Luft, solange es noch nicht zu spät ist
Und suche mich nicht einmal

Tanz, tanz, tanz
Tanz mein Junge
Tanz, tanz, tanz
Warum weinst du?
Sprich mit mir
Sprich mit mir

Sag mir, was siehst du in dieser makellosen Dunkelheit, Stille?
Ich weiß, du verletzt nicht, wir sind längst nicht mehr dieselben, im Dunkeln
Schau wie einfach es ist, über Sterne zu rennen
Sieh wie die Erde sich dreht
Ich schlucke Luft, solange es noch nicht zu spät ist
Und suche mich nicht einmal

Tanz, tanz, tanz
Tanz mein Junge
Tanz, tanz, tanz
Warum weinst du?
Sprich mit mir
Sprich mit mir

Tanz, tanz, tanz
Tanz mein Junge
Tanz, tanz, tanz
Warum weinst du?
Sprich mit mir

Sprich mit mir

Tanz, tanz, tanz
Tanz mein Junge
Tanz, tanz, tanz
Warum weinst du?
Sprich mit mir
Sprich mit mir

Warum weinst du?
Sprich mit mir