Текст и перевод песни Мари Краймбрери - Голая в белой майке

Голая в белой майке

Никому кроме тебя я не нужна такая
Такая, такая верная, верная
С тобой взрослею так медленно
Но далеко не примерная
А мы смотрим вверх
Ты посмотри какой у нас успех
А мне всегда было плевать на всех
Ты променял бы на мой смех их всех
Когда без грима по квартире - это кайф
Когда мы загружаем фото сразу лайки, лайки, лайки
И это точно не за твои найки
Я просто голая и в белой майке
Такая, такая верная, верная
По тебе тлею так медленно
Но далеко не примерная
Никому кроме тебя я не нужна такая
Такая, такая верная, верная
С тобой взрослею так медленно
Но далеко не примерная
Никому кроме тебя я не нужна такая
Это мечта, твои руки ниже моей талии
Мы как пропаганда аномалий
Не скрываю, что я ненормальная
Но признайся, тебе нереально так
Я дерзким голосом кричу - дурак!
А ты закидываешь мои диски в свой рюкзак
Бывает ссоримся, кричим и дома бардак
Но мы кайфуем отражаясь друг-другу в глазах
Ведь, такая верная верная
По тебе тлею так медленно
Но далеко не примерная
Никому кроме тебя я не нужна такая
Такая, такая верная, верная
С тобой взрослею так медленно
Но далеко не примерная
Я никого кроме тебя рядом не представляю
Ведь, такая верная верная
По тебе тлею так медленно
Но далеко не примерная
Никому кроме тебя я не нужна такая
Такая, такая верная, верная
С тобой взрослею так медленно
Но далеко не примерная
Я никого кроме тебя рядом не представляю

Nue dans un t-shirt blanc

Je ne suis pas comme ça pour personne d'autre que toi
Comme ça, comme ça, fidèle, fidèle
Je grandis si lentement avec toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Et nous regardons vers le haut
Regarde le succès que nous avons
Et je me suis toujours fichue de tout le monde
Tu les aurais tous échangés contre mon rire
Quand je suis sans maquillage dans l'appartement, c'est le paradis
Quand on télécharge des photos, c'est des likes, des likes, des likes tout de suite
Et ce n'est certainement pas pour tes Nike
Je suis juste nue dans un t-shirt blanc
Comme ça, comme ça, fidèle, fidèle
Je brûle si lentement pour toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Je ne suis pas comme ça pour personne d'autre que toi
Comme ça, comme ça, fidèle, fidèle
Je grandis si lentement avec toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Je ne suis pas comme ça pour personne d'autre que toi
C'est un rêve, tes mains en dessous de ma taille
Nous sommes comme de la propagande d'anomalies
Je ne cache pas que je suis anormale
Mais avoue, c'est vraiment incroyable pour toi
Je crie d'une voix audacieuse - idiot !
Et tu mets mes disques dans ton sac à dos
Il arrive qu'on se dispute, qu'on crie et que l'appartement soit un désordre
Mais on kiffe en se reflétant dans les yeux l'un de l'autre
Parce que, fidèle, fidèle
Je brûle si lentement pour toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Je ne suis pas comme ça pour personne d'autre que toi
Comme ça, comme ça, fidèle, fidèle
Je grandis si lentement avec toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Je n'imagine personne d'autre que toi à mes côtés
Parce que, fidèle, fidèle
Je brûle si lentement pour toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Je ne suis pas comme ça pour personne d'autre que toi
Comme ça, comme ça, fidèle, fidèle
Je grandis si lentement avec toi
Mais je suis loin d'être exemplaire
Je n'imagine personne d'autre que toi à mes côtés