Текст и перевод песни Mari Kraimbrery - Успокою (feat. Alex Davia)
Успокою (feat. Alex Davia)
Je te calmerai (feat. Alex Davia)
Где-то
подо
мною
Quelque
part
sous
moi
Твои
нервы
любят
танцевать
Tes
nerfs
aiment
danser
Тихо
успокою
Je
te
calmerai
doucement
Ты
теперь
одна
не
будешь
спать
Tu
ne
dormiras
plus
seule
Где-то
подо
мною
(где-то
подо
мною)
Quelque
part
sous
moi
(quelque
part
sous
moi)
Твои
нервы
любят
танцевать
Tes
nerfs
aiment
danser
Тихо
успокою
(тихо
успокою)
Je
te
calmerai
doucement
(je
te
calmerai
doucement)
Ты
теперь
одна
не
будешь
спать
Tu
ne
dormiras
plus
seule
А
я
буду
с
тобою
Et
je
serai
avec
toi
Я
буду
болеть
за
наш
роман
Je
serai
là
pour
notre
romance
Да,
я
тебя
скрою
Oui,
je
te
cacherai
И
твоё
имя
положу
в
карман
Et
je
mettrai
ton
nom
dans
ma
poche
Розовой
росою,
белою
весною
Avec
la
rosée
rose,
avec
le
printemps
blanc
Где
ты
будешь,
я
прилечу
Où
que
tu
sois,
je
volerai
Ведь
прятать
за
спиною,
называть
женою
Car
te
cacher
derrière
moi,
t'appeler
ma
femme
Это
всё,
чего
я
так
хочу,
у
C'est
tout
ce
que
je
veux,
o
А
я
хочу
быть
сильной
Et
je
veux
être
forte
Но
тебя
слабее
Mais
toi
plus
faible
Терпеливо,
только
держи
Patiemment,
tiens
bon
Как
же
ты
красива
Comme
tu
es
belle
Останься
тут
на
всю
жизнь
Reste
ici
pour
toujours
Фантастика,
все
дни
в
праздниках
с
тех
пор,
как
ты
в
мире
моём
Fantastique,
tous
les
jours
en
fête
depuis
que
tu
es
dans
mon
monde
Статистика
— это
мистика,
мы
же
никогда
не
умрём
Les
statistiques,
c'est
de
la
mystique,
nous
ne
mourrons
jamais
Где-то
подо
мною
(где-то
подо
мною)
Quelque
part
sous
moi
(quelque
part
sous
moi)
Твои
нервы
любят
танцевать
(воу)
Tes
nerfs
aiment
danser
(woouh)
Тихо
успокою,
ты
теперь
одна
не
будешь
спать
Je
te
calmerai
doucement,
tu
ne
dormiras
plus
seule
А
я
буду
с
тобою
(я
буду
с
тобою)
Et
je
serai
avec
toi
(et
je
serai
avec
toi)
Я
буду
болеть
за
наш
роман
Je
serai
là
pour
notre
romance
Да,
я
тебя
скрою
(да,
я
тебя
скрою)
Oui,
je
te
cacherai
(oui,
je
te
cacherai)
И
твоё
имя
положу
в
карман,
м
Et
je
mettrai
ton
nom
dans
ma
poche,
m
Я
буду
с
тобою
Je
serai
avec
toi
Где-то
подо
мною
Quelque
part
sous
moi
Твои
нервы
любят
танцевать
Tes
nerfs
aiment
danser
Тихо
успокою
Je
te
calmerai
doucement
Я
теперь
одна
не
буду
спать
Je
ne
dormirai
plus
seule
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Davia, Mari Kraymbreri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.